سوالات و نکات قرابت و معنی و مفهوم شعر

[...zahra...]

دوستان یکی اینو معنی کنه:

سروش ار بیابد چو ایشان عروس
دهد پیش هر یک مگر خاکبوس

[K0nkurii1111]

فک کنم مگر معنی حتما بده خاکبوس نمیدونم یعنی چیمن توصیه میکنم قرابت هامون سبطی رو بخون رااحت میشه مفهومو پیدا کرد من قلم چی همه قرابتا رو جواب میدم

[...zahra...]

فک کنم مگر معنی حتما بده خاکبوس نمیدونم یعنی چیمن توصیه میکنم قرابت هامون سبطی رو بخون رااحت میشه مفهومو پیدا کرد من قلم چی همه قرابتا رو جواب میدم

درسته معنی حتما میده
دارم همین رو میخونم.اینم از همون کتابهاما معنی خاکبوس رو نمیفهمم
سروش و عروس اینا استعاره از چیه.
اینارو نمیفهمم ک ب معنی مربوطه.

[Mr. ARAD]

درسته معنی حتما میده
دارم همین رو میخونم.اینم از همون کتابهاما معنی خاکبوس رو نمیفهمم
سروش و عروس اینا استعاره از چیه.
اینارو نمیفهمم ک ب معنی مربوطه.

سروش ار بیابد چو ایشان عروس
دهد پیش هر یک مگر خاکبوس

.............................
اینه که میگم بیشتر حدس هستش، زیاد مطمئن نیستم :

سروش رو در این معانی دیدم : فرشته، پادشاه، پیام آور، فرمانده و ...... (یا معنای مستقیم یا معنای مجازی و ایهامی ....)

عروس : به وضوح به دختری که میخاد عروس بشه، و دم بخث هستش اشاره داره ..

خاک بوس هم نماد تواضع و کُرنش و تعظیم و بوسیدن پای طرف، که معمولن معشوق هستش، میتونه باشه ..

............
در این بیت اشاره میکنه به دخترای پادشاه که خاستگار داشتن ..

داره میگه : به هنگامی که این دخترای تازه عروس به پیش فرمانده (که شاید نماد خاستگار یا حتی ممکنه پدر دخترا در مقابل خاستگارا باشه) .. اومدن ..

آنها (یعنی احتمالن همون خاستگارا) .. هریک به منظور ادای احترام و عشق و محبت خود در مقابل این دختران تازه عروس سر خم کرده و ادب و خاکساری خودشون رو با بوسیدن خاک پای اون ها نشون دادن ..

........

[...zahra...]

سروش ار بیابد چو ایشان عروس
دهد پیش هر یک مگر خاکبوس

.............................
اینه که میگم بیشتر حدس هستش، زیاد مطمئن نیستم :

سروش رو در این معانی دیدم : فرشته، پادشاه، پیام آور، فرمانده و ...... (یا معنای مستقیم یا معنای مجازی و ایهامی ....)

عروس : به وضوح به دختری که میخاد عروس بشه، و دم بخث هستش اشاره داره ..

خاک بوس هم نماد تواضع و کُرنش و تعظیم و بوسیدن پای طرف، که معمولن معشوق هستش، میتونه باشه ..

............
در این بیت اشاره میکنه به دخترای پادشاه که خاستگار داشتن ..

داره میگه : به هنگامی که این دخترای تازه عروس به پیش فرمانده (که شاید نماد خاستگار یا حتی ممکنه پدر دخترا در مقابل خاستگارا باشه) .. اومدن ..

آنها (یعنی احتمالن همون خاستگارا) .. هریک به منظور ادای احترام و عشق و محبت خود در مقابل این دختران تازه عروس سر خم کرده و ادب و خاکساری خودشون رو با بوسیدن خاک پای اون ها نشون دادن ..

........

خوب بود ممنون
فقط ار بیابد رو اومدن معنی کردین؟!
و سروش فکر نمیکنم خود معنیشو بده و احتمالا ی استعاره است.
خاکبوس رو متوجه شدم ولی درگیر سروشم!!

[srh]

خوب بود ممنون
فقط ار بیابد رو اومدن معنی کردین؟!
و سروش فکر نمیکنم خود معنیشو بده و احتمالا ی استعاره است.
خاکبوس رو متوجه شدم ولی درگیر سروشم!!

سروش اسم يه شخصيت توي شاهنامه هم بود فكر كنم يه پري بود

[Faghat Pezeshki]

خوب بود ممنون
فقط ار بیابد رو اومدن معنی کردین؟!
و سروش فکر نمیکنم خود معنیشو بده و احتمالا ی استعاره است.
خاکبوس رو متوجه شدم ولی درگیر سروشم!!

سلام
ببینید شما تو حل تستای قرابت نیازی نیست تک تک اشخاص و کلمات رو بفهمید
حدود کلی بیت کفایت میکنه
پس اگر با چنین بیتی مواجه شدید باید این مفهوم به ذهنتون بیاد:
سروش یک فرد بالا مقام هست که اگر دختری با این محاسن ببینه در برابرش تواضع واحترام به خرج میده.
حالا بگردین دنبال گزینه ای که چنین معنی بده.
حالا بذارید من یک احتمال بدم:
سروش در ادبیات عرفانی گاهی به معنی جبرئیل ومجاز از ساکنین ملکوت هست.
شاعر داره نوعی اغراق رو دیکته میکنه
میان بالا نشین بودن یک فرشته و به خاکبوسی رفتنش نوعی تضاد یا اغراق هست.
یعنی فرشته با آن مقام بالا وکبریایی در برابر دختران به خاک میشینه از سر تواضع
معلوم نیست دختراش چه تحفه ای بودن...والا

[Faghat Pezeshki]

خوب بود ممنون
فقط ار بیابد رو اومدن معنی کردین؟!
و سروش فکر نمیکنم خود معنیشو بده و احتمالا ی استعاره است.
خاکبوس رو متوجه شدم ولی درگیر سروشم!!

در ضمن ار مخفف اگر هست.
بباید اینجا معنی داشتن میده
ار بباید یعنی اگر داشته باشد.
باید در شاهنامه در معانی مختلفی اومده.
مثلا در معنی نیاز داشتن ومربوط بودن
(چه باید مرا جنگ زابلستان)

[...zahra...]

در ضمن ار مخفف اگر هست.
بباید اینجا معنی داشتن میده
ار بباید یعنی اگر داشته باشد.
باید در شاهنامه در معانی مختلفی اومده.
مثلا در معنی نیاز داشتن ومربوط بودن
(چه باید مرا جنگ زابلستان)

ار رو میدونم
منظورم من این بود ک ار بیابد یعنی اگر بیابد)=پیدا کند(
جالبه دو نفر اشتباه خوندن بیابد رو.
یکی دوست قبلیمون ک بیاید خوندن.
و شما ک بباید خوندین.

[...zahra...]

سروش اسم يه شخصيت توي شاهنامه هم بود فكر كنم يه پري بود

باید همین باشه
چون این بیت فکر میکنم از شاهنامه بود
ممنون

[...zahra...]

سلام
ببینید شما تو حل تستای قرابت نیازی نیست تک تک اشخاص و کلمات رو بفهمید
حدود کلی بیت کفایت میکنه
پس اگر با چنین بیتی مواجه شدید باید این مفهوم به ذهنتون بیاد:
سروش یک فرد بالا مقام هست که اگر دختری با این محاسن ببینه در برابرش تواضع واحترام به خرج میده.
حالا بگردین دنبال گزینه ای که چنین معنی بده.
حالا بذارید من یک احتمال بدم:
سروش در ادبیات عرفانی گاهی به معنی جبرئیل ومجاز از ساکنین ملکوت هست.
شاعر داره نوعی اغراق رو دیکته میکنه
میان بالا نشین بودن یک فرشته و به خاکبوسی رفتنش نوعی تضاد یا اغراق هست.
یعنی فرشته با آن مقام بالا وکبریایی در برابر دختران به خاک میشینه از سر تواضع
معلوم نیست دختراش چه تحفه ای بودن...والا

میشه گف تقریبا دنبال مفهموم نیستم.چون ی برداشتی شد.
بیشتر دنبال منظور سروش و عروس)کلا ارایه(هستم توی این بیت ک ب معنی مربوطه.

[Faghat Pezeshki]

ار رو میدونم
منظورم من این بود ک ار بیابد یعنی اگر بیابد)=پیدا کند(
جالبه دو نفر اشتباه خوندن بیابد رو.
یکی دوست قبلیمون ک بیاید خوندن.
و شما ک بباید خوندین.

باید به فکر عینک باشم.

[Enigma]

مفهوم این بیت چیه؟ عاقبت اندیشی؟
ز آغاز می توان به سرانجام راه برد

ما دل عبث به فکر سرانجام بسته ایم

[7p7]

مفهوم این بیت چیه؟ عاقبت اندیشی؟
ز آغاز می توان به سرانجام راه برد

ما دل عبث به فکر سرانجام بسته ایم

اتفاقا مفهوم مقابل عاقبت انديشيه
چون گفته ما دل <<عبث>> ...

[Enigma]

اتفاقا مفهوم مقابل عاقبت انديشيه
چون گفته ما دل <<عبث>> ...

http://www.kanoon.ir/Common/Handler/...E5OcpttVQ53g==