راه حل آسان شدن آرایه ها

[_Sorena_]

بهتره ک دوستان لااقل برای شروع کار ،یه دیوان حافظ رو بهمراه معنی غزل ها تهیه کنن...

بدون درک مفهوم و معنی ابیات ،پیدا کردن آرایه خیلی مشکل می شه
.
شما هم اگر امکانش هست شماره ی هر غزل رو در ابتدا بزارید @Abf

[arezoo_k]

بهتره ک دوستان لااقل برای شروع کار ،یه دیوان حافظ رو بهمراه معنی غزل ها تهیه کنن...

بدون درک مفهوم و معنی ابیات ،پیدا کردن آرایه خیلی مشکل می شه
.
شما هم اگر امکانش هست شماره ی هر غزل رو در ابتدا بزارید @Abf

من اولین آرایه را میزارم اگر پیشنهادی درباره تغییر نحوه گذاشتن بود حتما انجام میدم .. من خودم در نظر داشتم یک روز درمیان آرایه بزارم و بعد هر هفته یک غزل بزارم که شما تا یک هفته جواب بدید و آرایه پیدا کنید بعد من جواب را قرار بدم

[arezoo_k]

به آرایه های تشبیه ، استعاره ،کنایه و مجاز آرایه ی بیان می گویند .
تشبیه
1.مشبه
2.مشبه به
3.وجه شبه : ویژگی مشبه و مشبه به
4.ادات شبه :چو ، همچو،چون،همچون،به سان ، مانند ،وار،وش،آسا،به کردار ، نظیر ،شبیه ،ماند،مثل،عین،گویی، تو گویی ، گفتی ، تو گفتی ( چهار تای آخر اگر به معنای پنداری و انگار باشد به عنوان ادات در نظر می گیریم )

مثال : همچو زمین خواهد آسمان که بیفتد
تا بدهد بوسه بر نعال محمد (ص)
ادات : همچو
مشبه :آسمان
مشبه به : زمین
وجه : بیفتد
نکته : کلمه ی بعد از ادات تشبیه ، مشبه به است .
نکته : هر کلمه ای که شاعر در مورد آن سخت بگوید آن کلمه مشبه است و مشبه در نقش نهاد با مفعول است .

مثال : از بس بنفشه چون کف نیل است جویبار
و از بس شکوفه چون تل سیم است آبدان
مصرع اول :
ادات :چون
مشبه : جویبار
مشبه به : کف نیل
وجه محذوف : نیلی بودن
مصراع دوم :
ادات : چون
مشبه : آبدان
مشبه به : تل سیم
وجه محذوف : سفیدی

مثال : شد از خروج ریاحین چو آسمان روشن
زمین به اختر میمون و طائع مسعود
ادات : چو
مشبه : زمین
مشبه به : آسمان
وجه : روشن

نکته : هر جا سخن غیر عادی باشد همانجا آرایه داریم .

مثال : بیا و اشک مرا چاره کن که همچو حباب
به روی آب بود منزلی که من دارم
در مصرع اول بیا و اشک مرا چاره کن معنی عادی دارد پس این جمله آرایه ندارد ولی ادامه ی جمله را اگر معنی کنید به جملات غیرعادی بر میخورید ... منزل من همچون حباب بود !!!!!!!
ادات : همچو
مشبه : منزلی
مشبه به : حباب
وجه : به روی آب
مصرع دوم اغراق هم دارد (درباره اغراق بعدا نکته میزارم )

مثال : سوی تحت جمشید بنهاد روی
چو انگشتری کرد گیتی بر او
مصرع اول معنیش میشه سوی تحت جمشید روی کرد آیا غیر عادی هست ؟؟خیر .... پس بریم سراغ مصرع دوم که غیر عادی هست ..
ادات : چو
مشبه : گیتی
مشبه به : انگشتری
وجه : محاصره کردن

نکته : در تشبیه فعل باید مثبت باشد نه منفی اما گاهی شاعر به همراه فعل منفی کلمه ی منفی دیگری می آورد که نتیجه ی آن مثبت است و تشبیه داریم ( مثل ریاضی یک فعل منفی ضربدر یک کلمه منفی ،فعل مثبت میشه )
مثال : که نیم کوهم ز صبر و حلم و داد
کوه را کی در رباید باد
* نیم فعل منفی است ولی شاعر با آوردن کاه جمله را تبدیل به مثبت کرده است پس تشبیه داریم .
مشبه : م در کوهم
مشبه به : کوهم
وجه : ز صبر و حلم و داد

مثال : نگرفت در تو گریه ی حافظ به هیچ روی
حیران آن دلم که کم از سنگ خاره نیست
مصرع اول که عادی است ولی مصرع دوم غیر عادی است پس آرایه داریم ..
شاعر فعل نیست آورد که منفی است ): ولی با آوردن کلمه کم جمله رو مثبت کرد (:
مشبه : دل
مشبه به : سنگ خاره
وجه محذوف : سخت بودن

#تشبیه بلیغ (رسا) : تشبیهی که در آن فقط مشبه و مشبه به ذکر می شود و وجه شبه و ادات حذف گردد .
مثال : نگاهش آسمانی است که پرنده خیال در آن می گردد
مشبه : نگاه
مشبه به : آسمانی
و
مشبه : خیال
مشبه به : پرنده

مثال : زندگی آب تنی کردن در حوضچه ی اکنون است .
مشبه : زندگی
مشبه به : آب تنی کردن
و
مشبه : اکنون
مشبه به : حوضچه
یک نکته : وقتی میخواید یک شعر دارای آرایه تشبیه را معنی کنید همه چی رو حذف کنید فقط مشبه ها را بزارید مثلا معنی شعر بالا میشه زندگی اکنون است .

#انواع تشبیه بلیغ :
*تشبیه بلیغ اسنادی: تشبیهی که در آن مشبه به را به مشبه نسبت می دهند ( بین خودمون باشه تشبیهی که افعال اسنادی دارد )
مثال : میر ماه است و بخارا آسمان
ماه سوی آسمان اید همی
مشبه : میر
مشبه به : ماه
و
مشبه : بخارا
مشبه به : آسمان

* تشبیه بلیغ اضافی ( اضافه ی تشبیهی ) : تشبیهی که در آن مشبه را به مشبه به یا مشبه به را به مشبه اضافه می کنند ..
مشبه + کسره + مشبه به
یا
مشبه به + کسره + مشبه
مثال :
*قد سروش پریشان خاطرم کرد
لب لعلش دل و جانم ربوده است
مشبه : قد
مشبه به : سرو
و
مشبه : لب
مشبه به : لعل
*سیلاب های حادثه بسیار دیده ام
سیب سرشک زان سبب از دیده ام دوید
مشبه : حادثه
مشبه به : سیلاب
و
مشبه : سرشک
مشبه به : سیل
*رشته صبرم به مقراض غمت ببریده شد
همچنان در آتش مهر تو سوزانم چو شمع
مشبه : صبر
مشبه به : رشته
و
مشبه : غم
مشبه به : مقراض
و
مشبه : (م) در سوزانم
ادات :چو
مشبه به : شمع
وجه : سوزان
*خوش چمنی است عارضت خاصه که در بهار حسن
حافظ خوش کلام شد مرغ سخن سرای تو
مشبه : عارضت
مشبه به : خوش چمنی
و
مشبه :حسن
مشبه به : بهار
و
مشبه : حافظ
مشبه به : مرغ سخن

#تشبیه مرکب :اگر شاعر یک مصراع را به به یک مصراع دیگر مانند کند به آن تشبیه مرکب می گویند
مثال : *سر از البرز برزند قرص خورشید
چو خون آلوده دزدی سر ز مکمن(کمینگاه)
ادات :چو
مشبه : مصرع اول
مشبه به : مصرع دوم
*گشت نگارین تذرو پنهان در مرغزار
همچو عروسی غریق در بن دریای چین
ادات : همچو
مشبه : مصرع اول
مشبه به : مصرع دوم
آرایه بعدی :استعاره

[arezoo_k]

اگر غلط املایی دارم ببخشید

[arezoo_k]

با توجه به نکاتی گفتم لطفا به صفحه اول تاپیک برید و در غزل قرار داده شده تشبیه را بیابید

[arezoo_k]

لطفا تست کتاب تست یکان های صفر و پنج هم بزنید .. اگر زیاد غلط دارید ناامید نشید چون باید چند بار از همین یک مبحث تست بزنید .. در ضمن اگر سوالی دارید بپرسید اگر بلد بودم جواب میدم و اگر بلد نبودم از معلمم می پرسم فقط لطفا تا چهارشنبه سوالاتون رو بگید چون چهارشنبه کلاس دارم و میتونم بپرسم...
ببخشید دیر گذاشتم تشخیص را.. چون خودم گوشی ندارم و اینترنت خونه هم قطع کردم و با گوشی بابام میام و درسا هم زیاد .. ولی از این به بعد بی شک یک روز در میان میزارم...موفق باشید
خدانگهدار

[dars]

با توجه به نکاتی گفتم لطفا به صفحه اول تاپیک برید و در غزل قرار داده شده تشبیه را بیابید

واقعا نکات خوبی گفتی همینجوری بقیه آرایه ها رو هم ادامه بده دمت گرم

[salam55]

چه تاپیک خوب و کار ارزشمندی .
بی نهایت از استارتر تاپیک ممنونم وامیدوارم که تاپیک به همین منوال ادامه پیدا کنه.

[saeed211]

به آرایه های تشبیه ، استعاره ،کنایه و مجاز آرایه ی بیان می گویند .
تشبیه
1.مشبه
2.مشبه به
3.وجه شبه : ویژگی مشبه و مشبه به
4.ادات شبه :چو ، همچو،چون،همچون،به سان ، مانند ،وار،وش،آسا،به کردار ، نظیر ،شبیه ،ماند،مثل،عین،گویی، تو گویی ، گفتی ، تو گفتی ( چهار تای آخر اگر به معنای پنداری و انگار باشد به عنوان ادات در نظر می گیریم )

مثال : همچو زمین خواهد آسمان که بیفتد
تا بدهد بوسه بر نعال محمد (ص)
ادات : همچو
مشبه :آسمان
مشبه به : زمین
وجه : بیفتد
نکته : کلمه ی بعد از ادات تشبیه ، مشبه به است .
نکته : هر کلمه ای که شاعر در مورد آن سخت بگوید آن کلمه مشبه است و مشبه در نقش نهاد با مفعول است .

مثال : از بس بنفشه چون کف نیل است جویبار
و از بس شکوفه چون تل سیم است آبدان
مصرع اول :
ادات :چون
مشبه : جویبار
مشبه به : کف نیل
وجه محذوف : نیلی بودن
مصراع دوم :
ادات : چون
مشبه : آبدان
مشبه به : تل سیم
وجه محذوف : سفیدی

مثال : شد از خروج ریاحین چو آسمان روشن
زمین به اختر میمون و طائع مسعود
ادات : چو
مشبه : آسمان
مشبه به : زمین
وجه : روشن

نکته : هر جا سخن غیر عادی باشد همانجا آرایه داریم .

مثال : بیا و اشک مرا چاره کن که همچو حباب
به روی آب بود منزلی که من دارم
در مصرع اول بیا و اشک مرا چاره کن معنی عادی دارد پس این جمله آرایه ندارد ولی ادامه ی جمله را اگر معنی کنید به جملات غیرعادی بر میخورید ... منزل من همچون حباب بود !!!!!!!
ادات : همچو
مشبه : منزلی
مشبه به : حباب
وجه : به روی آب
مصرع دوم اغراق هم دارد (درباره اغراق بعدا نکته میزارم )

مثال : سوی تحت جمشید بنهاد روی
چو انگشتری کرد گیتی بر او
مصرع اول معنیش میشه سوی تحت جمشید روی کرد آیا غیر عادی هست ؟؟خیر .... پس بریم سراغ مصرع دوم که غیر عادی هست ..
ادات : چو
مشبه : گیتی
مشبه به : انگشتری
وجه : محاصره کردن

نکته : در تشبیه فعل باید مثبت باشد نه منفی اما گاهی شاعر به همراه فعل منفی کلمه ی منفی دیگری می آورد که نتیجه ی آن مثبت است و تشبیه داریم ( مثل ریاضی یک فعل منفی ضربدر یک کلمه منفی ،فعل مثبت میشه )
مثال : که نیم کوهم ز صبر و حلم و داد
کوه را کی در رباید باد
* نیم فعل منفی است ولی شاعر با آوردن کاه جمله را تبدیل به مثبت کرده است پس تشبیه داریم .
مشبه : م در کوهم
مشبه به : کوهم
وجه : ز صبر و حلم و داد

مثال : نگرفت در تو گریه ی حافظ به هیچ روی
حیران آن دلم که کم از سنگ خاره نیست
مصرع اول که عادی است ولی مصرع دوم غیر عادی است پس آرایه داریم ..
شاعر فعل نیست آورد که منفی است ): ولی با آوردن کلمه کم جمله رو مثبت کرد (:
مشبه : دل
مشبه به : سنگ خاره
وجه محذوف : سخت بودن

#تشبیه بلیغ (رسا) : تشبیهی که در آن فقط مشبه و مشبه به ذکر می شود و وجه شبه و ادات حذف گردد .
مثال : نگاهش آسمانی است که پرنده خیال در آن می گردد
مشبه : نگاه
مشبه به : آسمانی
و
مشبه : خیال
مشبه به : پرنده

مثال : زندگی آب تنی کردن در حوضچه ی اکنون است .
مشبه : زندگی
مشبه به : آب تنی کردن
و
مشبه : اکنون
مشبه به : حوضچه
یک نکته : وقتی میخواید یک شعر دارای آرایه تشبیه را معنی کنید همه چی رو حذف کنید فقط مشبه ها را بزارید مثلا معنی شعر بالا میشه زندگی اکنون است .

#انواع تشبیه بلیغ :
*تشبیه بلیغ اسنادی: تشبیهی که در آن مشبه به را به مشبه نسبت می دهند ( بین خودمون باشه تشبیهی که افعال اسنادی دارد )
مثال : میر ماه است و بخارا آسمان
ماه سوی آسمان اید همی
مشبه : میر
مشبه به : ماه
و
مشبه : بخارا
مشبه به : آسمان

* تشبیه بلیغ اضافی ( اضافه ی تشبیهی ) : تشبیهی که در آن مشبه را به مشبه به یا مشبه به را به مشبه اضافه می کنند ..
مشبه + کسره + مشبه به
یا
مشبه به + کسره + مشبه
مثال :
*قد سروش پریشان خاطرم کرد
لب لعلش دل و جانم ربوده است
مشبه : قد
مشبه به : سرو
و
مشبه : لب
مشبه به : لعل
*سیلاب های حادثه بسیار دیده ام
سیب سرشک زان سبب از دیده ام دوید
مشبه : حادثه
مشبه به : سیلاب
و
مشبه : سرشک
مشبه به : سیل
*رشته صبرم به مقراض غمت ببریده شد
همچنان در آتش مهر تو سوزانم چو شمع
مشبه : صبر
مشبه به : رشته
و
مشبه : غم
مشبه به : مقراض
و
مشبه : (م) در سوزانم
ادات :چو
مشبه به : شمع
وجه : سوزان
*خوش چمنی است عارضت خاصه که در بهار حسن
حافظ خوش کلام شد مرغ سخن سرای تو
مشبه : عارضت
مشبه به : خوش چمنی
و
مشبه :حسن
مشبه به : بهار
و
مشبه : حافظ
مشبه به : مرغ سخن

#تشبیه مرکب :اگر شاعر یک مصراع را به به یک مصراع دیگر مانند کند به آن تشبیه مرکب می گویند
مثال : *سر از البرز برزند قرص خورشید
چو خون آلوده دزدی سر ز مکمن(کمینگاه)
ادات :چو
مشبه : مصرع اول
مشبه به : مصرع دوم
*گشت نگارین تذرو پنهان در مرغزار
همچو عروسی غریق در بن دریای چین
ادات : همچو
مشبه : مصرع اول
مشبه به : مصرع دوم
آرایه بعدی :استعاره

فوق العاده بود کارتون
خسته نباشید

[raha113]

دوستان لطفا بیاین زیادبحثای الکی توتاپیک نکنیم چون باعث میشه همینجوری صفحه ها زیادبشن
یه ساعت طول میکشه مطالب مفیدوپیداکرد البته الانوعرض نکردم برای بعدها گفتم که بقیه هم اذیت نشن
ممنون

[مرجان70]

شد از خروج ریاحین چو آسمان روشن
زمین به اختر میمون و طائع مسعود
ادات : چو
مشبه : آسمان
مشبه به : زمین
وجه : روشن

مشبه: زمین و مشبه به : آسمان
درسته؟؟؟؟
چون معنی شعر اینه :
به هنگامی که زمین به برکت ستاره بخت و طالع فرخنده ، از رشد سبزه و گلها مثل آسمان روشن شد

[arezoo_k]

شد از خروج ریاحین چو آسمان روشن
زمین به اختر میمون و طائع مسعود
ادات : چو
مشبه : آسمان
مشبه به : زمین
وجه : روشن

مشبه: زمین و مشبه به : آسمان
درسته؟؟؟؟
چون معنی شعر اینه :
به هنگامی که زمین به برکت ستاره بخت و طالع فرخنده ، از رشد سبزه و گلها مثل آسمان روشن شد

سلام ..بله رفتم داخل دفترم را نگاه کردم درست گفتید ...این قسمت را ظهر تایپ کردم خیلی عجله کردم .. لطفا اگر کسی اشتباه دیگه ای پیدا کردن بگن چون شاید در هنگام تایپ اشتباه کردم...ولی چک کردم دوباره مشکل پیدا نکردم

[مرجان70]

سوی تخت جمشید بنهاد روی چو انگشتری کرد گیتی بروی

ببخشید میشه این بیت رو معنی کنید...
مغزم استپ کرده از بس شعر خوندم...
اینجا معنیش میشه :
ضحاک به سمت تخت جمشید رفت (حمله کرد) و بعد چیکار کرد؟؟

[arezoo_k]

سوی تخت جمشید بنهاد روی چو انگشتری کرد گیتی بروی

ببخشید میشه این بیت رو معنی کنید...
مغزم استپ کرده از بس شعر خوندم...
اینجا معنیش میشه :
ضحاک به سمت تخت جمشید رفت (حمله کرد) و بعد چیکار کرد؟؟

تخت جمشید را محاصره کرد مثل انگشتر

[TAT]

حلقه انگشتر گرده و بستست

شما تصور کنین این انگشتر به دور شهر قرار گرفته

و شهر محاصره شده