راستش سه گانه پدرخوانده رو از تلویزیون دیدم ،چندسال قبل شبکه استانی خودمون پخش کرده بود .اما باور کنید کتابش یه چیز دیگس.بنظرم فیلماش با وجودیکه اگه درست یادم باشه فرانسیس فورد کاپولا کارگردانش بود که کارگردان بزرگیه ولی به اندازه کتابش باشکوه و گیرا نیست. من اول دبیرستان تابستون بعداز امتحاناتم، رمانش رو توی انبار خونه خاله ام بین کتابای قدیمی پیدا کردم و چند صفحشو که خوندم با اینکه قطور هم بود،دیگه زمین نذاشتمش تا تموم شد و جالب اینکه تا آخر تابستون دو بار دیگه هم دوره اش کردم! اینقدر قشنگ همه چیز را توصیف کرده که تصویر سازی ذهنی که خود خواننده کتاب با این توصیفات توی ذهنش میسازه خیلی قشنگتر از فیلم درمیاد.اصلا من هر رمانی که خوندم وقتی تبدیل به فیلم شد از رونق و جلا افتاد (مثلا رمان بینوایان یا جین ایر که فیلماشون آبکی بود) البته بجز کتابایی با موضوعات ماورا الطبیعه و تخیلی که جلوه های ویژه سینما رنگ و لعابشون رو بیشتر میکنه.مثلا شاید هری پاتر و ارباب حلقه ها کتابشون به اندازه فیلمشون جذاب نباشه.ممنونم از صاحب تاپیک که خاطرات خوبمون رو برامون تداعی کرد.