سلام....کسی که کل زیستو کامل نخونده هنوز و فصل به فصل میخونه چجوری نکات ترکیبی رو استخراج کنه؟؟اخه زیست طوری شده که خودت باید نکات ترکیبی رو در بیاری ولی چجوری اخه؟؟
سلام....کسی که کل زیستو کامل نخونده هنوز و فصل به فصل میخونه چجوری نکات ترکیبی رو استخراج کنه؟؟اخه زیست طوری شده که خودت باید نکات ترکیبی رو در بیاری ولی چجوری اخه؟؟
خوبه خودتون دارین میگین /// تا زمانی که تمام 30 فصل زیست را نخونی ترکیبی کار کردن تقریبا بی معنا است
خب مثلا وقتی فصل دو زیست دوم رو میری باکتری ها رو میخونی بعد برو فصل 9 پیش رو که در مورد باکتری ها نوشته رو هم بخون.تقریبا باید بدونی هر فصل زیست دوم و سوم و پیش راجب چی صحبت کرده اینجوری بهتر میتونی بفهمی کدوم فصلا به هم ربط دارن
دوستان، ما یه سوال یه جا پرسیدیم، همین طوری داشت خاک میخورد، یه نگاه هم به ما بشه جای دوری نمیره !! این طوری میشه که از هم چیز یاد میگیریم دیگه !!!
.................................
..............................
اساسا در عربی چه جوری میشه در ترجمه فــــــــول تایم اوستا شد ؟!؟ (در سطح کنکور عربی 100)
...............................................
این حرف شما بیشتر به درد دوستان فارغ التحصیل میخوره نه محصل!
خب
شما مطالب هر فصل رو کامل یادبگیرید و توی تستا ترکیبش با مباحثی که قبلن خوندید رو یادبگیرید کلی از راه رو رفتید
مثلا شما از این30تا فصل8تاش دوم هست 11تاش سوم!!!خب بیشترش رو باید بتونی ترکیب کنی چون قبلا خوندی دوم و سوم رو الان اومدی پیش!در این راه از کتابا و جزواتی که ترکیبی هم نوشته شدن میتونی کمک بگیری(من ترکیب همایش دریافت رو به اندازه میبینم)
قرار نیست شما اول مهر که تازه داری فصل1پیش رو میخونی چون توی فصل2دوم نوشته باکتری بری فصل 9 باکتری توی پیش رو بخونی
______
حالا در مورد عربی!
واسه ترجمه یادگیری خوب قواعد+معنی افعال اگر احساس کردی با صرفا قواعد نمیشه جواب داد
>> ترجمه عربی فـــــــــــول !! یعنی میدونم که اگه یه جای کار مشکلی پیش اومد چه جوری دقیق رفعش کنم ===== >> مساله اصلیم سر این هستش که نمیدونم چه جوری مثل زبان و ادبیات همین اطمینانو در ترجمه عربی داشته باشم ؟!؟ === >> یا شاید بهتره این طوری بگم، مثلا توی ادبیات و زبان، لیست کامل تمامی لغات و معنی اونا را دارم و از کتابی هم که میخونم مطمئنم چیزی از قلم نیفتاده، ولی واسه عربی و اینه که از کتاب عربی جامع خیلی سبز! غزال موسوی میخونم، زیاد مطمئن نیستم، و در واقع نمیدونم چه جوری میشه مطمئن شد ؟!؟
کاش اینها حرفم را نمی فهمیدند
اینها حرفم را بد می فهمند
که از هزار نفهمیدن بدتر است
حرارت لازم نیست گاهی از سردی نگاهش آتش میگیرم
سلام همه کتابامو دادم به یه کتابخونه.لازم داشتن برا بچه هاشون.
ببین این که میگم ترجمش عالی هست نه تنها ترجمه بلکه بخش قواعد ودروسش هم عالیه
حدود 20صفحه نکته کاربردی برا ترجمه داره که بخونی میتونی ترجمه رو کامل بزنی.چون همراه باآوردن تست اومده کاربرد نکته رو تو تست توضیح داده وبعدش به صورت مبحث بندی شده تستای اون موضوع رو داده
من برا کنکور چون فقط یه ماه اخر اونم وقت کمی برا عربی گزاشتم ولی بازم نزدیک40 درصد عربی زدم که اونم همش کل تستای ترجمه و قواعد اسون بود
نسبت به بقیه کتابای که میشناسم به نظرم عربی کنکور گاج بهتره
کاش اینها حرفم را نمی فهمیدند
اینها حرفم را بد می فهمند
که از هزار نفهمیدن بدتر است
حرارت لازم نیست گاهی از سردی نگاهش آتش میگیرم
در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربر و 1 مهمان)