زمزمه ی حضرت امام حسین سید الشهدا علیه السلام با خود، روز عاشورا:
یارب ز عرصه گاه بلا تن نمیکشم
از حلقه ی کمند تو گردن نمیکشم
گر تشنه میرم، آب نمی خواهم از یزید
در راه دوست منّت دشمن نمی کشم!
نکات آموزشی:
کنایه:
تن کشیدن: صرف نظر کردن، پرهیز کردن، گریختن
گردن کشیدن از کمند: خلاصی از گرفتاری
استعاره:
حلقه ی کمند: استعاره از سرنوشتی که خداوند مقدر فرموده.
تضاد:
دوست، دشمن