قوم اصيل بختيارى ( موزيك بختياري + مشاهير بختياري+ هر انچه كه بايد بدانيد)

[SEYED REZA]

به يگانه ايزد دانا ميكنم اغاز

در اين تاپيك قصد داريم كه :

١) بختيارى را به مردم بيشتر بشناسانيم
٢) صداهاي دلنشين بختياري را ترويج دهيم

٣) هر مدت هم گاهى مشاهيري كه كم هم نيستن معرفي خواهيم كرد

مشاهير بختيارى اضافه خواهند شد


••• كمي شكيبا باشيد


اگر ايران بختياري نداشت
گمانم كه از بخت ياري نداشت



كباب بختياري ( امكان ندارد مهمان بختياريان باشيد و به شما همراه همراه غذاي ويژه كباب اماده نكند !)

.
.

استاد موزيك بختياري و حتي پايه گذار موسيقي هاي نو

معركه استاد مسعود بختياري

اينم از يكي از اهنگاي قديميشون در پيرامون عليمردان خان بختياري اسطوره بختياري

شیر علی مردون مسعود بختیاری

چند سوال رايج

- قوم بختياري از كي زاده شد ؟

گروهي معتقد بودند كه بختياريان ايراني نيستند حال جواب خسرو معتضد گوياي همه چيز هست



معتضد روز چهارشنبه به ایرنا گفت: ایل بختیاری از هزاران سال پیش در ایران زندگی می کرده و دولتی قبل از مادها تشکیل داده و حتی حکومتی ˈالیماییˈ تشکیل دادند و ایل بختیاری از آریایی های ایران هستند که در جنگ های خشایار شاه، دوره ساسانیان و زمان صفویه و کریمخان نیز حضور داشتند.


- گستره ى قوم بختيارى



** عشایر كوچنده: ایل بختیاری به عنوان بزرگترین و پرجمعیت ترین ایل كشور شنــاخته شده است و عشایر كوچنده ی آن شامل 50 طایفه، 4889 مال، 27960 خانوار، 181777 نفر می باشد.
**روستانشینان: بر اساس سرشماری عمومی نفوس و مسكن سال 1375 تعداد 657181 نفر یا 62 درصد جمعیت ساكن در مناطق بختیاری نشین در مناطق روستایی و عشایریی سكونت دارند.
**شهرنشینان: علاوه بر جمعیت شهرنشین در محدوده ی بختیاری بخش قابل توجهی از جمعیت شهرهای اهواز، آبادان، شوشتر، دزفول، هفتگل، رامهرمز، ماهشهر، امیدیه، بهبهان، لردگان ،شهركرد، بروجن، فرخشهر، اصفهان، فـلاورجان، فـولادشهر، زرین شهـر، شـاهین شهـر، نجف آباد، خمینی شهر، مباركه، شهركهای اطراف اصفهان و . . . را بختیاری ها تشكیل می دهند.بر اساس سرشماری عمومی نفوس ومسكن سال 1375 وباتوجه به مهاجرت بختیاریها به شهرهای فوق الذّكر با توجه به رشد جمعیت، در حال حاضر بختیاریها بالغ بر 2 میلیون نفر جمعیت را به خود اختصاص می دهند.ایذه،باغملک،لالی،آغاجاری، مسجدسلیمان،اندیکا ،الیگودرز، خمین، اراک، ازنا ، فریدن و فریدونشهر، گلپایگان،فارسان،اردل ،دهدشت ،زیدون،اندیمشک

[MeysAM1999]

درود.بچه های تبریز موافقین یه تاپیک در مورد تبریز بزنیم؟

[SEYED REZA]

اهای گل بختیاری

دانلود آهنگ آهای گل به زبان لری شاد عروسی

دانلود آهنگ با کیفیت 320

و يا

اهنگ هي گلومي

[yaghma]

کباب بختیاری رو هستم
+
اهنگ گل ناز دارم استاد بختیاری هم نیازی به تعریف و تمجید نداره

[SEYED REZA]

کباب بختیاری رو هستم
+
اهنگ گل ناز دارم استاد بختیاری هم نیازی به تعریف و تمجید نداره

اميدوارم كه يه روز تشريف بياري و اون روز هم نزديك باشه ! چشم كباب كه يه جز پيوسته به سفره بختيارياس

[magicboy]

رزرو

[magicboy]

رضا
تاپیک بهم ریختس
بدرد نمیخوره ایجوری
اینو فعلا داشته باش تا تاپیک منظم شه:

[sahel.]

یکی از هم اتاقیام بختیاریه خیلی خوبه..مطلب بازم بزارید جالبه

[SEYED REZA]

نسخه شاد باده باده --- خدارحمي

نواى زيباى باده باده -- استاد سينا سرلك

َر صد سال عمر بكنى هنى جوونى,باده
مى ماه شو چهاردهم من اسمونى ,

بادهپا بنه سَر خاگ تيَم بيو رد وابو,باده
اَر بخوم تركت كِنم برنو وم وابو,باده

گل کدخدا زاده گنج دست نهاده شالا مبارک باده
و او خدا خاس ايكنم يه هفته شو بو باده
دهس گٌل زِر سَرِ كٌر تا ظهر و خو بو باده
ستاره ى شو دَرومه شو چه مجاله باده
گٌرگ گسنه كٌر بى نومزاد هردش يه حاله باده
گل کدخدا زاده گنج دست نهاده شالا مبارک باده
سَرِ چشمه ى منبلو ايلى وَ باره
مردمون سيل بكنيت گلى سواره
رنگ گل زرد وابيده مث گِل برنجاس
سَر وردار وٌ اسمون خدانه بشناس
گل کدخدا زاده گنج دست نهاده شالا مبارک باده
يه پيومى دادمه ادم امينى باده
نكنى كَم صفتى يه روزَ بينى باده
ووٌ هيكل نمونه ىِ وَ سر زمندى باده
كَمرمه كردى دوجا موقى ايخندى باده

[kouchoulou]

پس از پنادهنده شدن محمد علی شاه به سفارت روس در زرگنده؛از آنجا که اگر سلطانی به سفارتی پناه ببرد از سلطنت معزول است؛محمد علی شاه هم از سلطنتت خلع شد.


در این موقع چــرچـیـل؛نماینده ی سفارت انگلستان و بـارونـفسکی؛نماینده ی سفارت روس در بهارستان ، خدمت سـردار اسـعــد و آقای سـپهدار اعظم آمده ، خلع علی میرزا را اطلاع و گفتند :
« دولت انگلیس و روس امروزه هر کس که دولــت ایــران او را به پادشاهی برادرد،ضــدیت نخواهــند کرد .»

و روی این سُخن با سردار اسـعـد و سپهدار اعظم داشتند که :
« چون شما فـاتح ایـران هستید ،هر کدام بخواهید پای به اریکه سلطنت گذارید .»

این دو سـردار از این سُخن تحاشی کرده که :

« مــا ایـن هــمـه خــدمت را بــرای بــرقــراری مـشروطـیـت و بـرطـرف نمودن استـبـداد به عـهـده گرفتــیم نـه بـــرای مـتـرقی شـدن بـر تخت جـهـانـبـانی و شـهـریــاری .»


بن مایه : لسان السلطنه سپهرئ،عبدل الحسین ،تاریخ بختیاری،به اهتمام جمشید کیان فر ،ص 474

تاربرگــِ @بختیاری پژوهی تخصصی

[kouchoulou]

فروغ فرماندهی افشاریه با مرگِ نادر شاه رو به افول گذاشت ، در آن هنگام که شاه افشار دیارِ فانی را بدرود حیات گفت .

ابوالفتح خان بختیاری «آستارکی» حاکم اسپاهان موردِ غضب علیمردان خان اول «چهارلنگ» قرار‌گرفت و ایشان برای به چنگ آوردن اسپاهان از کریم خان زند درخواست مساعدت کرد و سرانجام اسپاهان را به تصرف خویش درآورد و حضور کریم خان در کنار علیمردان خان سبب شهرت کریم خان زند گردید .

در‌نهایت ‌به دلایل سیاسی این سه خان با یکدیگر متحد‌ شده و بر آن شدند که پس از مرگ نادرشاه ، شاه اسمـاعیـل سـوم را برای سلطنت‌ بر ایـران برگزینند .

اما‌ پس از چندی به‌ سبب ناخشنودی های دیرینه ، ابوالفتح خان به دست علیمردان خان کشته شد و در‌ نهایت کریم خان زند برای اینکه عرصه‌ی سلطنت را به نفع خود خالی کند و یکه تاز میدان شود ، دست به قتل علیمردان خان اول ‌زد و بدین گونه بر تخت شاهی ایران تکیه زد...


وی پس از به قدرت رسیدن و تشکیل حکومت زندیه ، با ‌توجه‌ به پیشینه ی آشنایی با بختیاری ها و وقوف کامل‌ بر قدرت نظامی و جان فشانی های وطن پرستانه شان بر آن شد تا در مهم ترین عملیات نظامی خود در مرزهای خارجی ، از نیروهای بختیـاری بهره گیرد .


مهم ترین عمیلات نظامی کریم خان در مرزهای خارجی‌ در طول سه دهه فرومانروایی او ، لشکر کشی به بندر بصره‌ و تصرف این شهر بود .

گرچه در‌مورد اینکه علت اختلاف حاکم بصره‌ و کریم خان و نهایتاً لشکر کشی خان زند به آنجا چه بود نظریات متفاوتی وجود دارد که از‌جمله میتوان به:

ـ انتقال تجارت خانه‌ی انگلیسی ها از بوشهر به بصره که موجب رونق اقتصادی بصره‌ و در مقابل ، وارد آمدن زیان بسیار به تجارت خارجی ایران شد .

ـ سو ٔ رفتار عمر پاشا والی بغداد و تعدیات او به زائرین ایرانی و تصرف اموال آنان .


ـ برکناری محمد پاشا سر حد دار کردستان از سوی دولت عثمانی و بی‌ توجهی عمر پاشا به توصیه های کریم خان برای ابقای وی .

ـ مخالفت عمر پاشا والی بغداد با درخواست کریم خان مبنی‌ بر اجازه‌ی عبور سپاهیان ایران از‌طریق بصره برای سرکوبی خوارج عمان .

و برخی دیگر که برشمرده اند ...

با‌ توجه‌ به‌ دلیل اشاره شده و عدم نتیجه از رفت و آمد سفرا، خان زند سپاهی بزرگ را به فرماندهی برادرش صادق خان مامور تصرف بصره کرد ، صادق خان در دهم ژانویه ۱۷۷۵ با لشکریان خویش به سوی خوزستان شتافت و پس از عبور‌ از شوشتر مستقیماً راهی هویزه شد و به‌منظور آماده کردن قایق‌ و ابزار جنگ یک ماه در آنجا توقف کرد .

سپس سپاه ایران در‌طول سواحل رودخانه هویزه به حرکت درآمد تا به کنار « اروند رود » رسید چون عبور‌ از رود بدون‌ پل امکان نداشت ، در‌حالیکه توپخانه ی ارتش عثمانی مستقر‌ در بصره‌ و کشتی های انگلیسی، منطقه‌ را زیر آتش سنگین خود گرفته بودند، به دستور صادق خان مقرر‌ شد که با گذاشتن ردیفی از قایق های کوچک و بستن آنها به یکدیگر با استفاده‌ از زنجیر و انداختن لنگرهای هر یک از قایق‌ها از چپ و راست پلی بسازند .

چون یک سر زنجیری که قایق های پلی را نگاهداشته بود ، در خاک ایران به میخ ها و ستون های بزرگ و محکم بسته شده بود ، و سر دیگر آن باید در ساحل مقابل بسته می شد ، نیاز به شناگـران ماهـر و با‌جرأتی بود تا با عبور‌از آب خـروشان اروند این اقدام‌ را عملی نمایند.

در اینجا بود که بار دیگر شجـاعت بختیـاری ها و مهارت های خاص آنان ، که لازمه ی زندگی کوچ رَوی آنها بود به کار آمد.

بنا‌ به مستندات عصر زندیه، بختیـاری ها نقش مهم و موثری‌ در ساختن پل و عبور سپاه ایران از «اروند رود» و رسیدن به بصره داشته اند.

آنان با استفاده‌ از مشک های پر از هوا و مهارت‌ در شناگری به آسانی از رود گذشته و در آن سوی آب منتظر رسیدن مصالح لازم برای احداث پـل شدند.

مولف گلشن مراد‌می نویسد:
«به دستور صادق خان زند ، دو هزار نفر از جماعت بختیـاری که در‌نظرشان شیوه ی دریاسپـاری آسـان و در پیش پای عزیمتشان صفحه بحار‌با قُلل جبال و ساحت برابری یکسان بود ، به سانِ نهنـگان شنـاور از برای بستن جِسر ، خود را بدان شطِ پهناور و لجّه ی پرخطر انداخته تا مدت هیجده روز جسر مزبور‌ را بر روی آب بسته و محکم ساخته ، به معاودت پرداختند».

پس از پایان عملیات احداث پـل، سپاه ایران با عبور‌از اروند رود، بندر بصره را به محاصره‌ی خود درآورد.

سپاهیان ایران که با مقاومت سخت نیروهای عثمانی و اهالی بصره مواجه شده بودند ، با توپ های قلعه کوب ، شهر را زیر آتش سنگین خود گرفتند، اما نتیجه‌ای حاصل نشد زیرا ساکنین شهر شبانه دیوارهای ویران شده را بازسازی می کردند، صادق خان زند با مشاهده‌ی این وضع تصمیم‌ گرفت تا از‌ طریق محاصره‌ی طولانی اهالی بصره را در تنگنا قرار‌ داده ، مجبور‌ به تسلیم کند ، بنابراین کلیه ی راه های زمینی و دریایی منتهی‌به بصره را مسدود کرد .

سرانجام پس از سیزده ماه محاصره‌ به علت کمبود آذوقه و عدم حمایت جدی والی بغداد ، « سلیمان آقا » حاکم بصره خود را به صادق خان تسلیم کرد و سپاه ایـران وارد بصره شد.

بن مایه ها؛
ـ کریم خان و خلیج‌فارس ص ۴۰
ـ ر. ک. تاریخ گیتی گشا صص ۱۸۰-۱۸۱
ـ شعبانی، تاریخ تحولات سیاسی ص۱۵۰
ـ جان پری، کریم خان زند ، ص ۲۵۰-۲۴۹
ـ روزنامه میرزا محمد کلانتر
ـ تاریخ گیتی گشا
ـ ر.ک. گلشن مراد


گردآوری : مهرگان بویری
تاربرگــِ @بختیاری پژوهی تخصصی

[ghazaleh_m]

بختیاری پرچم بالاس

[SEYED REZA]

علی قلی خان بختیاری در سال 1236 درشهر جونقان چهار محال وبختیاری چشم به جهان گشود. ایشان از سران ایل بختیاری ، فرمانده فاتحان تهران واز رجال با فرهنگ وبرجسته ی دوران مشروطیت می باشد.
وی با فتح تهران به استبداد محمد علی شاه قاجار پایان داد. و زمینه ی انقلاب مشروطه را پایه ریزی نمود.
علی قلی خان فرزند سوم حسین قلی خان ایلخانی بود. او پس از ماجرای به توپ بستن مجلس توسط محمد علی شاه قاجار، و پس از کسب اجازه از مراجع تقلید و علمای آن دوره ،ابتدا اصفهان وسپس تهران را فتح کرد. بعداز پیروزی انقلاب مشروطه به سمت وزارت داخله و وزارت جنگ منصوب گردید. از وقایع مهم در زمان حیات سیاسی علیقلی خان،اکتشاف نفت در مناطقجنوب و جنوب غرب فلات ایران ، توسط کنسرسیوم دارسی ،در استان خوزستان و چاه شماره یک مسجدسلیمان بود. سردار اسعد بختیاری از چهره های معتبر ومشهور ایران زمین می باشد. که نقش بسیار مهمی در تحولات کشور به ویژه در دوران نهضت مشروطیت دارا بود. و بی شک ایشان یکی از مفاخر ملی این آب وخاک به شمار می رود.


-علی قلی خان در یکی از با نفوذ ترین خانواده های ایل بزرگ بختیاری یعنی خاندان ایلخانی به دنیا آمد. پدر وی ،حسین قلی خان به مدت 30 سال حاکم بلا منازع ایل بختیاری بود. علی قلی پس از آموختن زبان عربی به تحصیل علوم خارجی ازجمله زبان فرانسه پرداخت. پدرش ،معلمی برای تعلیم وی استخدام نمود ودر اندک مدتی علاوه بر زبان فارسی درزبان عربی ازجمله صرف ونحو،منطق،بیان و امثله استاد گردید.


- سرداراسعد در سال 1255 شمسی با بی بی مهرجان ازدواج نمود. ونتیجه ی این وصلت پسری بود. که جعفرقلی نام گذاری گردید. که بعدها سردار بهادر وپس از در گذشت علی قلی خان ،به سردار اسعد سوم ملقب گشت.


در تاریخ 22خرداد 1261ظل سلطان، ولیعهد ناصر الدین شاه که از قدرت ایلیاتی بختیاری ها واهمه داشت،حسین قلی خان و دو پسرش را برای شرکت در یک رژه نظامی دعوت نمود. پس از مراسم در چهل ستون ازآن ها پذیرایی شد .دراین پذیرایی،یک فنجان قهوه ،آمیخته با زهر به حسین قلی خان داده شد .


سپس وی را روانه زندان ساختند. او پس از دو روز در زندان در گذشت . و همچنین اسفندیار خان و علی قلی خان به دستور ظل سلطان به زندان افتادند. پس از یک سال تحمل زندان به دستور اتابک از زندان آزاد شد . وبه فرماندهی سواران بختیاری منصوب شد. در این دوران وی با اوضاع سیاسی واجتماعی تهران آشنا شد. رجال وافراد بانفوذ را شناسایی کرد. وبه سال 1272 هجری شمسی به منصب ونشان حمایل امیر تومانی نائل گردید.


- سردار پس از سیاحت در کشورهای هندوستان ومصر به مکه مشرف گردید . وسپس به پاریس عازم شد. ایشان به مدت دو سال در پایتخت ها و شهر های مهم اروپا زندگی کرد . شاید نخستین جرقه های فعالیت های سیاسی و اجتماعی وی در این دوران زده شد. ودراین مدت با فرهنگ وتمدن اروپایی آشنایی بیشتری پیدا کرد. و در دانشگاه سوربن در رشته کارشناسی علوم سیاسی فارغ التحصیل گردید.


در هنگام اقامت در پاریس به مطالعه وترجمه کتب فرانسه و انگلیسی همت گماشت. پس از به توپ بستن مجلس، باتجمع آزادی خواهان ومشروطه طلبان دراروپا ،علی قلی خان به جرگه ی آنان پیوست.


- ملک زاده دراین باره می نویسد: ایرانیان مهاجر مقیم اروپا ،سردار اسعد را تشویق به رفتن به ایران و رهبری قیام علیه شاه نمودند.چند نفر از آنها ،ازجمله شکرالله خان معتمد خاقان که بعدها لقب قوام الدوله یافت. به اتفاق سرداراسعد به ایران مراجعت کرد ودر فتح تهران ،با او همراه بود.-مخبر السلطنه هدایت که در این ایام در اروپا بوده است. می نویسد.: فرد شاخص میان ایرانیان ، علی قلی خان سردار اسعد است. گاهی به منزل او می روم وغالباً اشخاص،سر سفره او حاضر می شوند.


مخبر السلطنه سپس می نویسد:که از او خواسته است . تا به ایران رفته،رهبری نهضت را برعهده بگیرد. اما او گله می کند.که تنها است .مخبر السلطنه می گوید. کار را یک نفر انجام می دهد. .
این تشویق های ایرانیان ،باعث حرکت سردار اسعد می شود .


سردار اسعد دربین خوانین بختیاری امتیازات ویژه ایی داشت. در تاریخ بختیاری که شرح اختلافات و درگیری های داخلی را نگاشته است . بندرت از او در دسته بندی های خانوادگی یاد شده است.سردار اسعد را می توان محور اتحاد در ایل بختیاری دانست.
در این باره سردار ظفر می نویسد: حاج علی قلی هیچ وقت مایل به جنگ نبود . وصلح وبرادری را برهر چیزی مقدم می دانست.


وی در امور سیاسی نیز فردی توانا و منحصر به فرد بود. اواین امتیاز ویژه رابا حضور در دستگاه دولتی از زمان ناصر الدین شاه کسب کرده بود. همچنین تحصیلات عالیه و ارتباط با رجال بزرگ جهان باعث گردیده بود. که این سردار بزرگ و وطن پرست در امورات محوله وجاریه مملکت بسیار موفق و کارآمد باشد. سردار اسعد در آثار رجال معاصر دارای سیمای مثبت وروشنی است. عارف قزوینیاورا دارای اخلاق حسنه ی اسلامی و اعتقادات راسخ دینی دانسته است.


در ادامه می افزاید: علاقه به علم ودانش ومطالعه کتب داخلی و خارجی ،بخصوص مطالعه آثار مربوط به تاریخ وسیاست از ویژگی های اوست. من آن مرحوم را خوب می شناسم .و در تمام مدت اقامت او در پاریس ،هفته ایی دو،سه مرتبه او را می دیدم .وغالباً صحبت ما از تاریخ بود .زیرا که او به تاریخ وسیاست بسیار علاقه مند بود. قزوینی دراین باره اشاره به تالیف کتاب تاریخ بختیاری به دستور او ترجمه کتاب های زیادی از زبان خارجه به زبان فارسی دارد.
ملک زاده می نویسد:
حاج علی قلی خان سرداراسعد، که از خوانین روشن فکر بختیاری بود.دبستانی برای فرزندان ایل تاسیس نمود . و معلمینی برای تدریس در آـن مدرسه استخدام کرد. و تعدادی از دانش آموزان این مدرسه را برای تحصیلات عالیه به اروپا فرستاد.


دکتر ملک زاده که خود مورخ واز رجال سرشناس مشروطیت بوده در کتاب (انقلاب مشروطیت ایران) در خصوص شخصیت سردار اسعد چنین می نگارد:سردار اسعدبه اروپا مسافرت کرد .و در پاریس ضمن تحصیل در یکی از دانشگاههای معتبر دنیا، دراین شهر که درآن زمان مهد تمدن ،آزادی واندیشه های تازه و نوین بود. اقامت گزید.


در اندک مدتی جذب افکار مترقی و آزادی خواهانه اطرافیان خود شد. چرا که از تجربه تلخی که در دوران استبدادی به خاطر داشت. ازصمیم قلب آرزو می کرد. که روزی ایران از یوغ استبداد رها شده وبتواند به یک آزادی واقعی و عدالت اجتماعی دست یابد.


- کسروی ، او را مردی دانش دوست و آگاه دل نامیده است. یحیی دولت آبادی نام او را جزء اولین مجلسی که از افراد علم دوست تشکیل شده بود . می آورد.


پروفسور گارثویت نیز در مورد شخصیت بارز سردار اسعد چنین می نگارد: (بختیاری ها در سال های 1905-1911در یک مسیر مهم وپر تشنج گام نهادند. و رهبری جنبش مشروطیت ایران را برعهده گرفتند)


- پر واضح است که سردار اسعد می توانست . نقش والا و برجسته ایی در جنبش مشروطیت ایفا کند . سردار اسعد که در کابینه اول مشروطه وزیر داخله بود. در آن شرایط بحرانی به شایستگی کشور را اداره نمود. مجلس شورای ملی در دوران مشروطه به پاس خدمات ارزنده ی سردار اسعد به کشور از ایشان تجلیل ولوح سپاس ویژه ایی به وی اهدا نمودند. اما بعدها به دلیل بروز اختلافات فراوان میان مشروطه خواهان ، ظهور چهره های جدید و دخالت بیگانگان و اجانب ، سردار اسعد بختیاری ها به تدریج از حکومت مشروطه کنار گذاشته شدند.


- علی قلی خان سردار اسعد سرانجام در روز سه شنبه 1 آبان 1296 هجری شمسی در تهران وبه طرز مشکوکی در گذشت . از طرف دولت با تشریفات رسمی و احترام نظامی در حالی که تابوتش بر روی توپ حمل می شد. با احترام خاصی وبا حضور هزاران تن از مردم تهران تشیع شد. وبه مقبره خانوادگیش واقع در تخت فولاد اصفهان منتقل و به خاک سپرده شد .روحش شاد و یادش گرامی باد.

[SEYED REZA]

علی قلی خان بختیاری در سال 1236 درشهر جونقان چهار محال وبختیاری چشم به جهان گشود. ایشان از سران ایل بختیاری ، فرمانده فاتحان تهران


وبه مقبره خانوادگیش واقع در تخت فولاد اصفهان منتقل و به خاک سپرده شد .روحش شاد و یادش گرامی باد.

دوستان ايشون پدر مشروطيت ايرانه

و فاتح تهران در دوره محمد علي شاه و باعث بر هم ريختن حكومتش ميشه


ايشون وزير داخله و وزير جنگم بوده


اولين چاه نفتم به وسيلخ ايشون كشف ميشه تو مسجد سليمون


و اينم بگم علاوه بر قدرت نظامي به فرانسوي و عربي كاملا مسلط بوده


اينم كتابايي كه ترجمه كرده

• بولینا - غاده البریتانی
• پل و ورژینی
• تاریخ حمیدی - سلطان عبدالحمید عثمانی
• دختر فرعون
• دیل گابریل
• روکامبول
• شرح حال هانری سوم
• عشاق پاریس
• مادموازل مارگریت
• هرمس مصری
• سفرنامه‌های برادران شرلی
• عهدنامه حضرت امیر