مرسی شما خودت جزو خوبی برای شکل ندارین
سلام میشه بگین بهترین راه برای اینکه بتونیم درک مطلب های عربی رو بجوابیم چیه؟؟؟؟ایا مث زبان باید هر شب ی متن بزنیم؟؟؟؟؟؟اخه من هر وقت میخام تست متن بزنم اینقد لغات عجیب غریب داره ک حتی مفهومو متوجه نمیشم...اگه میشه راهنمایی کنین....برای سریع جواب دادنش هم لطفا کمک کنین....اخه بعضی وقتا متن اسونه ولی اینقد وقت کمه نمیشه جواب داد
ویرایش توسط nurse1997 : 10 دی 1394 در ساعت 11:40
There is enough light for one who wants to see
___________________
...Chemistry : Chem is Try
برای متن باید هر شب کار کنید . هر چنتا کتاب و جزوه هم داشته باشید باز هم تست های متن نیاز به تمرین داره . یه هفته طول میکشه تا فقط بتونید یه جمله رو بخونید ! حالا معنیش به کتار . ولی از یه هفته بعدی دیگه دستتون میاد چی به چیه . توی هفته اول معنی فارسی رو هم جمله به جمله بخونید خیلی کمک میکنه .
شما این کار رو بکنید سرعتتون خود به خود میره بالا طوری که جواب دادن متن براتون ساده تر از بقیه تست ها میشه
There is enough light for one who wants to see
___________________
...Chemistry : Chem is Try
There is enough light for one who wants to see
___________________
...Chemistry : Chem is Try
1.آیا نمی شه اینجا (من)رو هم موصول به صورت ( کسی که) و هم من جازمه به صورت (هرکس) معنی کرد ؟اینجوری که تضاد پیش میاد
. اعلم!من لا یرحم الناس لا یرحمه الله.
2.آیا در جمله ی اولی میشه گفت که ما موصوله و در دومی جازمه؟
1.ما یقول المعلم صحیح
2.ما یقل المعلم صحیح.
3.در این جمله آیا (هاد(با تنوین زیرش)) مگه مضاف نیست؟
.کل نبی هاد(توین زیرش)قومه الی الحق.(نمی شه گفت هدایت کننده ی قومش؟)
تشکر.
سلام
1- ببین با توجه به این که شکل حروف گذاشته نشده ، حرف شما رو میشه درست گرفت ، ولی خوب اگه دقت کنید کاملا مشخصه اون من ، من جازمه هست و
جمله شرطیه ، اصلا از راه ترجمه هم برید ، "هر کس" معنی درست تری می دهد.
2 در مورد سوال دوم شما ، اولا برای این که ما جامه باشه ، باید بعدش دو تا فعل مجزوم بیاد ، تا باعث شرطی شدن جمله بشود .
ما اول جمله معمولا موصول نیست ، پیشنهاد میکنم برای تشخیص موصول از طریق ترجمه برید.
3 در مورد سوال سوم ، دقت کنید این "هاد(تنوین زیرش )" در اصل هادی بوده ، و اسم منقوص است ،که در حالت رفع و جر اینطوری میشه ، و مضاف هم نباید
باشه ،حالا یا شما اشتباه میگی این مضاف ، یا جمله غلطه این قسمتش یا یه چیز دیگه هست که من نمیدونم
1- بستگی داره حرکت اون "یحرم" چی باشه اگر کسره عارضی داشته باشه پس مجزوم شده و اون من شرط هست اگه مرفوع باشه که جمله یه مبتدا و خبر سادست ولی این ساختار "من +فعل + فعل" یه ساختار شرطیه و شرطی معنی میشه
2- جمله اول مبتدا و خبره و صحیحه ولی جمله دوم مشکل داره ! اگه اون ما ، جازمه باشه بعدش باید دوتا فعل مجزوم بیاد .
3-مضاف تنوین نمیگیره !
There is enough light for one who wants to see
___________________
...Chemistry : Chem is Try
در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربر و 1 مهمان)