با توجه به اینکه سؤالات درس عربی به زبان فارسی نیست، بسیاری از دانشآموزان در فهم سؤالات عربی با مشکل مواجه میشوند و طبیعتاً دچار نگرانی میشوند؛ بنابراین در این نوشته برای رفع این مشکل، به معنا و مفهوم مهمترین عناوین سؤالات عربی در آزمونهای کانون و کنکور میپردازیم:
* منظور از «لا الجازمه» لای نهی است.
* منظور از «لا الناسخه» لای نفی جنس است.
* منظور از «لا العامله» لای نفی جنس یا لای نهی است.
* منظور از «لا غیر عامله» لای نفی یا لای عطف است.
* منظور از «ما الحرفیه» مای نفی است.* منظور از «مَن العامله» من شرطیه است.
* منظور از «حروف ناسخه» حروف مشبهه بالفعل و لای نفی جنس است.
* منظور از «عین ما عامله» مای شرطیه است؛ زیرا فعل را مجزوم میکند.
* منظور از «عیّن من معرفه» یا «عیّن ما معرفه» من و مای موصولی است.
* منظور از «عیّن ما یبیّن هیئه الفاعل» یعنی ذوالحال، فاعل است.
* منظور از «عیّن ما یبیّن هیئه المفعول» یعنی ذوالحال، مفعولبه است.
* منظور از «هیئت و حالت» حال است.* منظور از «ما یبیّن کیفیه الفاعل» حال است.
* منظور از «التشکیل» همان حرکتگذاری است.
* منظور از «نعت و منعوت» صفت و موصوف است.
* منظور از «عیّن العدد صفه» اعداد ترتیبی هستند (اوّل، ثانی، ثالث و...).
* منظور از «عیّن العدد غیرصفه» اعداد اصلی هستند.
* منظور از «مبنی للمجهول» فعل مجهول است.
* منظور از «ما حذف فیه المستثنی منه» استثنای مفرغ است.
* منظور از «عیّن ما یبیّن سبب وقوع الفعل» مفعولله یا مفعول لاجله است.
* منظور از «ما یؤکد علی معنی الفعل» مفعول مطلق تأکیدی است.
منبع : کانون