LinkBack URL
About LinkBacks
عاره کلا رایگانه
نوشته اصلی توسط mass
عاره کلا رایگانه
!!!Let’s learn sth from others mistakes, because life is not too long for us to experience all thing!!!
www.submovies.ir
حال نداشتم نظرات رو بخونم برای همین اگه چیزی تکراری بود پوزش
اولا اینو بگم که عربی آسون ترین درسه عمومیه چون یه بار که می خونی دیگه به این راحتیا فراموش نمیشه » روش مطالعه ی پیشنهادی من : 1. اصلا فیلم نبین به هیچ وجه2.اگه خلاصه نویسی داری همونا رو بخون اگه نداری هرچی قبلا سال سوم خوندی همونو بخون (خلاصه نویسی هام رو پیدا کردم
میذارم) + همون خیلی سبز جمع بندی 3. موضوعی بخون و بیخیال درس به درس خوندن شو (البته یه نگاه به کتاب بنداز بهت آرامش می ده ! ) به این صورت که اول تجزیه ی اسم رو ببند که زیربنا و مقدمه ی سایر مباحث هستش و بعدش هم تجزیه ی فعل (التحلیل الصرفی
) حالا بزن تو کار ترکیب (الاعراب
) بعدش درس های سوم و دوم رو بخون ...
ترجمه هم به صورت موازی پیش بیار و درک مطلب (فقط سال های قبل) هم وقتی تجزیه رو جمع کردی شروع کن دیگه ...
به امید 100 زدن دوستان
حظا طيبا
ویرایش توسط Dmz.official : 24 اسفند 1396 در ساعت 23:58
یه منبع خوب برای عربی3:
ماجراهای من و درسام
مولف خیلی وقت گذاشته
خیلی کتاب خوبیه برای قواعد و ترجمه
من عربی رو باهاش بیست گرفتم
خوب ازین جهت که درسنامه هاش خیلی مفصله باید برای یبار بخونیش تا تمام نکات بره تو ذهنت
دوم سوالاش که سوالای قدیمیش سختر میشه و ازین جهت بهتر
سوم سوالای ترکیبی اخرکتاب که یکم اسونتره
چهارم ترجمه خیلی خوب بهمراه نکات فعل ها در کنار ترجمه
.
.
.
.
.
فکر کنم با این بیشتر کنار بیام تا کتاب خانم موسوی
دادا ...همون غزال بیشترش تستای کنکوره ...... یعنی با جرأت میشه گفت ... کنکوری ترین کتاب همین عربی غزاله ..... !
خط ویژه خوشت اومده همونو درسنامه هاشو بخون .. تستای کنکور رو هم از غزال بزن
پاسخ تشریحی غزال هم در نوع خودش بی نظیره ..... !
........
قدر داشته هاتو بدون
داداش درسنامه ای ک غزال واسه ترجمه داره کافیه؟؟؟آخه تا حالا نخوندمش از الان میخوام شروع به خوندنش کنم ...
و اینکه چطور بخونمش اگه خوبه
ترجمه درسنامه خاص نمیخاد ... یه کم تکنیک هستش که غزال گفته .. با کمی تمرین لم کار دستت میاد
................
چطور بخونم هم نداره ... اونقدر ساده و کودکانه است این ترجمه که خندم میگیره حتی حرفشو بزنم
......
آقا یه سوال شایدم آماتور بنظر بیاد
کلا لغت که اصلا نمیخواد نگاه کنیم درسته ؟ همون تکنیک های ترجمه کافیه ؟
من واژگان عربی کنکور مهروماه رو دارم از همون روز بازشم نکردم
لغت واسه ترجمه نمیخادآقا یه سوال شایدم آماتور بنظر بیاد
کلا لغت که اصلا نمیخواد نگاه کنیم درسته ؟ همون تکنیک های ترجمه کافیه ؟
من واژگان عربی کنکور مهروماه رو دارم از همون روز بازشم نکردم
ولی واسه قواعد میخاد
........
اینم از عجایب روزگار ماست
من لغتای اخر کتاب درسی رو یبار خوندمآقا یه سوال شایدم آماتور بنظر بیاد
کلا لغت که اصلا نمیخواد نگاه کنیم درسته ؟ همون تکنیک های ترجمه کافیه ؟
من واژگان عربی کنکور مهروماه رو دارم از همون روز بازشم نکردم
برا ترجمه ک اصن فک نمیکنم نیازی به معنی لغت باشه با خیلی چیزای دیگه میشه گزینه هارو رد کرد
ولی برا درک مطلب یخورده سرعت ادمو بیشترمیکنه بنظرم
البته درک مطلبم ک کار میکنی میتونی لغتایی ک بلد نبودیو مارک کنی هردفعه ی نگاهی بهشون بندازی
منم همون تکنیک های غزال منظورم بود گفتم درسنامه ...ترجمه درسنامه خاص نمیخاد ... یه کم تکنیک هستش که غزال گفته .. با کمی تمرین لم کار دستت میاد
................
چطور بخونم هم نداره ... اونقدر ساده و کودکانه است این ترجمه که خندم میگیره حتی حرفشو بزنم
......
همون کافیه؟
آره دا ...
......
بقیش
تو تمرین تست و تجربه ای که دستت میاد
بهتر یاد بگیر
سلام
میگه که خوشرویی از بخشش بهتره (بشاشه وجه...)
و اون یکی میگه کسی که زبانش شیرین شود دوستانش زیاد میشود
خب هم مفهمومه دیگه...!
جفتش میگه خوشرو باشین
تعریف من همیشه بلوا کنه
مثه شیطانی که تنها شده
در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربر و 1 مهمان)
پاسخ با نقل قول.gif "Yahoo (23)")
