منبع ترجمه عربی طی مدت زمان باقیمونده ؟

[Artificer]

سلام دوستان وقت بخیر.

پیشنهاد شما برای یاد گرفتن نکات ترجمه عربی طی 3 هفته باقی مونده چیه ؟
فقط میخوام ترجمه بزنم و هیچ چی از قواعد و درک مطلب و اینا نمیدونم.

[rogi]

من ی سوال دارم،با اجازه صاحب خونه
من برا ترجمه نظام قدیم! کتاب ترجمه،تعریب....خیلی سبز خریده بودم.
برا نظام جدید هم کاربرد داره؟
نویسنده کاظم غلامی هست.

[-Shirin-]

سلام
پیشنهاد من اینه که کتاب جمع بندی عربی خیلی سبز رو بگیرین و از سایت آلا دوره جمع بندی عربی 6+14 ساعت عربی ناصح زاده رو همراه با کتاب نگاه کنین.مولف همین کتاب آقای ناصح زاده هستن که تو فیلم ها کتاب خودشون رو تدریس میکنن.شاید فکر کنین که اسمش جمع بندیه پس کامل نیست و برا کسیه که فقط نیاز به جمع بندی داره, ولی اینطور نیست و خیلی کامل همه چی رو از صفر تدریس میکنن.محتواش هم رایگانه, خدا خیرشون بده معلم های آلا رو.
با این مجموعه ای که گفتم میتونی به درصد بالا فکر کنی یعنی بیشتر از ترجمه هم میتونی بزنی حتی اگه تا الان عربی رو نخونده باشی اگه از الان به بعد وقت بزاری درصد بالا هم میتونی بزنی.
اینم لینکش https://alaatv.com/set/228
موفق باشی

[miss_shadow]

عربی جمع بندی خیلی سبز خیلی مفید و جمع و جوره نکات بخون و برو تستهای ترجمه سراسری بزن,اگه خیلی دیگه شرایطط بحرانی بود یه فیلم ترجمه خلاصه از واعظی یا فلاح هم بدک نیست.