فاعل و فعل در عربی

[AmirXD]

سلام
سوالم اینه که فعل جمله فعلیه تنها از فاعل تاثیر میپذیره یا نه؟
مثلا میگیم: نجح/نجحت فاطمه و رضا فی امتحانات
خب تو این جمله فاطمه فاعله و مونث پس باید نجحت انتخاب بشه؟ یا که با وجود رضا بدون توجه به این که تنها فاطمه فاعله مثنی مذکر به حساب میاریم و از نجح استفاده میکنیم؟

[mahsa dr]

سلام
درمورد جمله فعلیه
1-فعل باید با فاعل مطابقت داشته باشه اما دو نوع صیغه داریم یکی غایب هست یکی مخاطب
اگر فعل از نوع صیغه غایب باشه فعل مفرد میشه
و اگر ضیغه های غیر غایب بود میتونن جمع یا مثنی هم ابتدای جمله بیاد.
الان مثالی که گفتی فاطمه و رضا دو نفره و صیغه ی فعل از نوع غایب هست پس فعل اول جمله باید مفرد باشه
مثالی که زدید از کتاب بوده
جوابش چی میشه؟
چند تا مثال مینویسم توجه کنید
1-..........العلم و الایمانُ الانسانَ الی اللهِ/(یقربانِ ، تقرب ، یقرب)
جوابش میشه = فعل اول جمله باید مفرد باشه و با توجه به فاعل نیز مذکر میشه

[AmirXD]

سلام
درمورد جمله فعلیه
1-فعل باید با فاعل مطابقت داشته باشه اما دو نوع صیغه داریم یکی غایب هست یکی مخاطب
اگر فعل از نوع صیغه غایب باشه فعل مفرد میشه
و اگر ضیغه های غیر غایب بود میتونن جمع یا مثنی هم ابتدای جمله بیاد.
الان مثالی که گفتی فاطمه و رضا دو نفره و صیغه ی فعل از نوع غایب هست پس فعل اول جمله باید مفرد باشه
مثالی که زدید از کتاب بوده
جوابش چی میشه؟

نه از کتاب نبوده
مشابه‌ش رو تو تست دیدم که به جای فاطمه و رضا دوتا اسم مذکر آورده بوده و فعل مذکر درست بوده اونجا
برای همین این سوال برام پیش اومد

[mahsa dr]

نه از کتاب نبوده
مشابه‌ش رو تو تست دیدم که به جای فاطمه و رضا دوتا اسم مذکر آورده بوده و فعل مذکر درست بوده اونجا
برای همین این سوال برام پیش اومد

من مثالی رو تاحالا نخوندم که فاطمه و رضا هر دو باهم تو یک جمله باشن
ولی اگر همچین مثالی هم خوندی فکر میکنم اولین فاعل رو در نظر میگیریم
البته بستگی داره چهار گزینه چی باشه
مثلا ممکنه که هر سه گزینه مذکر باشن و یه گزینه جمع مونث یا یک گزینه مفرد مونث باشه مطابق با فاطمه باشه و..... مشابه این جور گزینه ها
باید اون گزینه ای که درستتره رو انتخاب کنی(باتوجه به قواعد)

[zhi.a]

سلام
سوالم اینه که فعل جمله فعلیه تنها از فاعل تاثیر میپذیره یا نه؟
مثلا میگیم: نجح/نجحت فاطمه و رضا فی امتحانات
خب تو این جمله فاطمه فاعله و مونث پس باید نجحت انتخاب بشه؟ یا که با وجود رضا بدون توجه به این که تنها فاطمه فاعله مثنی مذکر به حساب میاریم و از نجح استفاده میکنیم؟

یه قانون عجیب دارن تو عربی :/
اگه یدونه مذکر باشه همه چیو باید مذکر بگی حتی اگه هزارتا مونث هم باشن :/ اینو معلم عربیمون گفت

[AmirXD]

یه قانون عجیب دارن تو عربی :/
اگه یدونه مذکر باشه همه چیو باید مذکر بگی حتی اگه هزارتا مونث هم باشن :/ اینو معلم عربیمون گفت

بله تو‌ عربی هرجارو میبینی‌ مذکرو بر مونث مقدم شمرده
فارسی خودمونو عشقه اصلا صیغه مونث مذکر نداریم

[AmirXD]

سلام
درمورد جمله فعلیه
1-فعل باید با فاعل مطابقت داشته باشه اما دو نوع صیغه داریم یکی غایب هست یکی مخاطب
اگر فعل از نوع صیغه غایب باشه فعل مفرد میشه
و اگر ضیغه های غیر غایب بود میتونن جمع یا مثنی هم ابتدای جمله بیاد.
الان مثالی که گفتی فاطمه و رضا دو نفره و صیغه ی فعل از نوع غایب هست پس فعل اول جمله باید مفرد باشه
مثالی که زدید از کتاب بوده
جوابش چی میشه؟
چند تا مثال مینویسم توجه کنید
1-..........العلم و الایمانُ الانسانَ الی اللهِ/(یقربانِ ، تقرب ، یقرب)
جوابش میشه = فعل اول جمله باید مفرد باشه و با توجه به فاعل نیز مذکر میشه

مثالی که ۱ زدید گفتید با توجه به فاعل میشه مذکر
این مثالو تو کتاب خیلی سبز‌ دیدم و پاسخنامه گفته بود علم و ایمان هر دو مذکرند
هر دو گفتنش منو حساس کرد

[mahsa dr]

مثالی که ۱ زدید گفتید با توجه به فاعل میشه مذکر
این مثالو تو کتاب خیلی سبز‌ دیدم و پاسخنامه گفته بود علم و ایمان هر دو مذکرند
هر دو گفتنش منو حساس کرد

اشتباه هایلایت سبز زدم
الان اصلاح شد گزینه ی درست
تمرین کتاب درسی اول دبیرستان بود این سوال
خب هر دو اسم مذکره
باید اسامی مذکر رو به خوبی بلد باشید
یه مرور به مباحث اولیه داشته باشی حتما تا اشتباه نکنی