earth به معناي خاك

[moon_light]

وقتي ميگه earth معني خاك ميده منظورش از خاك مترادف soil هست يا منظورش سرزمين و كشور و ايناهاس مثل وقتي كه ميگيم خاك كشورمون ايران ؟

[Phenotype_2]

واژه ها؛ فارسی یا انگلیسی، تنها ی معنا و مفهموم ندارن. مثلا سومین سیاره سنگینی"زمین"ه و گیاه رو میکاریم تو "زمین" یا تو "زمین" فوتبال بازی میکنیم یا ساختمون رو تو "زمین" میسازیم.
ارس هم معنی سویل میده هم ی پلنت ه. میشه ارس رو ب معنای مرز وخاک ی کشور توی ی جمله بکار برد...ولی ارس کمی عام تر از این جور کاربردهاس. در هر حال واژها و مفهومشون توی جمله مشخص میشن

گوگل کردن واژه ها، از بهترین روش های دریافت مفهاهیم واژه هاس.