اصفهانیا وقتی میخوان بگن حالم دگرگونِ میگن:
خَره،دلم اِنقِلابِس : ))
از خدا مَیوم هَمَته ب هر چی مَیِن بِرِسِن
بِرِی مُو هم دعا کِنِن ک دگ خسیوم خداییش
پای دوست داشتنت ایستادهام...
مثلِ درختِ کاج
روبروی پاییز...
الله قیزی یارالدیپ اوغلان سوای قالمیرا..!
معنی: خدا دختر را افرید تا پسر مجرد نماند.!
(بیشتر به شوخی و استفاده میشود)
کِر داواتَه دور کُل تو
خدا همراه همه شما
تقریبا این معنی رو میده وبازگردان فارسی نداره
25 : 32 : 13 : 00
اِی بِیلی بِیلوم منم استان بوشهرما ولی هر شهر استان بوشهر ی گویش خاص خودشون دارن این باحال بود
زندگی ی مجموعه ی منظم از بی نظمی هاست
ی مجموعه ی معقول از بی عقلی ها
له شده ، زیرِ پایِ عرفِ اجتماع
خوب ولی اشتباه
خوت خينه دلت بو
. اَمرو (گاها" مُندو" هم ميگن) هم بچت بو
وقتی مشکلی داشته باشی و شخص دیگری ( ازنزدیکان ) مشکلی بر مشکلات بیفزاید
زندگی ی مجموعه ی منظم از بی نظمی هاست
ی مجموعه ی معقول از بی عقلی ها
له شده ، زیرِ پایِ عرفِ اجتماع
خوب ولی اشتباه
ویرایش توسط rz1 : 14 مرداد 1400 در ساعت 17:38
ب ياد بابابزرگ مرحومم:
خوشا چاهي ک اب از خوش درايه
بزن مَنتيل تا جونت درايه
زندگی ی مجموعه ی منظم از بی نظمی هاست
ی مجموعه ی معقول از بی عقلی ها
له شده ، زیرِ پایِ عرفِ اجتماع
خوب ولی اشتباه
چيل فِچو
زندگی ی مجموعه ی منظم از بی نظمی هاست
ی مجموعه ی معقول از بی عقلی ها
له شده ، زیرِ پایِ عرفِ اجتماع
خوب ولی اشتباه
در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربر و 1 مهمان)