سلام دوستان عید فطر رو تبریک میگم
میخوام به شما یه روش شخصی که توی یک سال خواندن عربی کسب کردم بگم که میتونه خیلی کمکتون کنه
من خودم عربی رو همیشه 100 یا 94 درصد میزنم برای همین این روش رو تست کردم و بم نتیجه داده
شیوه تست زدنترتیب:
***** 8 سوال قواعد از آخر به سمت بالا ******** 8سوال ترجمه ****** 9 سوال درک مطلب
برای اونایی که عربیشون رو بالای 70 میزنن طبق ترتیب بالا پیش برن و اثباتش هم میکنم که میتونه کمک کنه ! (البته بازهم این سلیقه شخصی هست)
وقتی میرید سراغ درس عربی از سوال یک شروع نکنید / از آخرین سوال قواعد و آخرین سوال عربی به سمت بالا حرکت کنید / این کار خیلیییی توی مدیریت زمان کمکمون میکنه اونایی که عربی بالا می زنند ولی تایم کم میارند لطفا سوالات رو به این شیوه حل کنند ////
چرا باعث صرفه جویی در زمان میشه ؟
1-به خاطر اینکه وقتی وارد درس عربی میشیم ما انرژی بیشتر و دقت بیشتری داریم ، حتما میدونید که قواعد عربی نکات ریز و تکنیکی داره وقتی سوالات رو از اخر شروع کنیم وقت و دقت بیشتری برای قواعد گذاشته میشه و این باعث میشه سوالات قواعد رو درست جواب بدیم
2- برای بیشتر ماها قواعد سخت تر از ترجمه هست وقتی شما از ترجمه شروع کنید توی دلتون یه استرسی ممکنه باشه که میگه واای قواعد مونده خیلی هم سخته // همین استرس شاید تو سوالات ترجمه اذیتتون کنه و تمرکز رو به هم بزنه // ولی وقتی که از قواعد شروع به حل تست ها کنیم حتی اگر سوالات وقت گیر بودند استرس ما زیاد نیست و به خودمون میگیم ترجمه اسون تره وسریع تر تست هاش رو حل میکنیم
3- 8 سوال ترجمه سوالاتی آسان و تکنیک محور هستند که میشه با سرعت خوبی بشون جواب داد /// بعضی از ماها بیخود وقتی از ترجمه شروع به حل میکنیم به این سوالات کند جواب میدیم و حتی وسواس داریم که سایر گزینه ها رو هم چک کنیم و ... ایین خیلی بده و کمبود زمان باعث میشه ما توی سوالات قواعد سریع کار کنیم و گفتم که قواعد نکات ریزی داره و سبب میشه که پاسخ رو اشتباه حل کنیم
4- وقتی که سوالات قواعد رو حل کردیم و به ساعت خود نگاه کردیم و احساس تنگی وقت کردیم به طور اتوماتیک سرعتمون در حل تست های ترجمه میره بالا ،،، این سوالات هم واقعا اسوننن سریع رد گزینه و تضاد و ... جواب پیدا میشه
__________________________________________________ __________________________________________________ _
مرحله بعدی ) - حالا که 8 تا تست ترجمه رو زدیم میریم سراغ درک مطلب (((((( دوستان من معتقدم که درک مطلب رو توی همون زمان درس عربیتون بزنید و برای اخر کار رهاش نکنید ، توی همون فاز 25 سوال عربی باشید میتونید متن رو بخونید نگران نباشید ))))))
اینجا به ساعتتون نگاه میکنید که چقدر زمان دارید ، سه حالت پیش میاد که هر کدام راه حلی داره :
1- اگر زمان خوبی برای پاسخ به 9 سوال درک مطلب داشتید = متن رو آهسته بخونید و پیش برید وقتی رسیدید به سوالات هم با دقت جواب بدید -- تنها تکنیکی که باعث میشه شما تضمینی 4 تا سوال درک مطلب رو حل کنید ، آهسته خوندن متن + تسلط به لغات عربی + تمرین /
سوال ) - من همیشه درک مطلب میخونم ولی بین دو گزینه گیر میکنم چ کنم ؟؟؟ اگر بین سه گزینه درست تردید داشته باشی که سوال رو حل نکن ولی اگر بین دو گزینه تردید داری 99 درصد جواب اون سوالی که توی متن روش تایید شده کافیه یه سری به متن بزنی ببینی کدوم تو متن اومده و اون جوابه ( اگر هر دو گزینه توی متن نبودند اونی که مفهومی تر و مترادفش توی متن باشه )
__________________________________________________ __________________________________________________ _
2-اگر احساس میکنید که زمانتون برای خوندن متن و پاسخ گویی به سوالات کمه = اینجا اصلا متن رو ول نکنید ، تنها راهش خوندن سریییع متن هست خیلییی تند ( نهایتش بشه 1 دقه ) کل متن رو میخونید و از چشماتون استفاده کنید ( منظورم اینه که بدونید فلان کلمه در این جمله بوده ) -- معجزه: تو روخدا حواستون به حدیث یا آیه قران یا عبارت مفهومی باشه ، مثلا یه آیه قران رو ترجمه کنی مفهوم کل متن رو می فهمی // حالا میاید روی سوالات ،( اینجا دیگ نباید توقعتون این باشه که چهارتا سوال جواب بدید حداقل دوتا جواب بدید خوبه سه تا هم خوبه و اگه چهارتا سوال هم ج داید که الحمدالله) / وقتی رسیدیم به سوالات باید یه تشخیص بدیم که چه سوالی سخته و ردش کنیم و چه سوالی رو میتونیم حل کنیم / سوال)- چطور بفهمیم یه سوال درک مطلب سخته و توی کمتر از 5 ثانیه ردش کنیم ؟؟؟ خب میریم توی گزینه ها وقتی دیدیم اصلا گزینه ها رو تا حالا توی متن ندیدیم و گزینه های سختی و لغات سخت هم دارند اون سوال رو نباید حل کنیم و اگه این سوال رو حل کنیم هم اشتباه حلش میکنیم و هم وقت میگره و هم وسواس میگرید برید الکی متن رو چک کنید // سئوال)- چه سوالاتی اسان هستند ؟ سوالی که آیه قران یا یه عبارت میده میگه مفهومهش چیه یا کدام نزدیک تره بش، دقیقا این سوال مفهوم و قرابت معنایی هست که خیلی راحت میتونید جوابش بدید / سوالی که گزینه هاش واستون اشنا باشه و لغات اسون تری داشته باشه
*** یه سری سوالات هست که میگه = عین الخطا حول نص : این سوال واقعا اسونه و میشه حلش کرد __ معجزه = این قیدهای کل و احد و جمیع و انما و فقط ... خیلیی راحت این سوال رو به جواب میرسونن منظورم اینکه یه چیز رو انحصاری و شرطی کنند مثلا توی متن گفته ( همه ی انسان ها ) ولی تو یکی از گزینه های عین الخطا اومده ( فقط ملت ما ) که پاسخ مشخص میشه
*سوال)- من لغتم ضعیفه چ کنم وقت هم ندارم لغت بخونم چطور متن رو سریع بخونم ؟؟؟؟ فرض کن داری متن فارسی رو میخونی و عربی نیست / متن رو دقیقا برای خودت به شکل فارسی بخون و برو جلو و مهم نیست معنی جملات رو نفهمی و در اخرش فقط مهم اینه که مفهوم رو دربیاری / به هر حال هزاران کلمه و مصدر عربی در فارسی وجود داره و به راحتی متوجه مفهوم و هدف کلام میشیم
__________________________________________________ __________________________________________________ _
3- اگر زمان بسیار کمیییی دارید به طوری که وقت نگاه کردن متن رو هم ندارید = خیلیی راحت متن رو بیخیال بشید و برید سراغ شکل و تحلیل صرفی
سوال ) - چرا باید تشکیل و تحلیل صرفی رو بعد از متن پاسخ بدیم ؟؟؟
البته اینجا کاملا سلیقه ای هست و من دلایل خودم رو دارم که میگم و شاید شما باورتون عوض بشه =
سوال تشکیل که اصلا هر موقعی میشه بش جواب داد و راه حلش هم میگم = 1- تضاد پیدا میکنی / 2- تضاد نبود میری سراغ هر نقشی که مجرور باشه و تمام
ولی سوال تحلیل صرفی به نظرم با خواندن متن این سوالات بسییییار اسون رو میتونی با سرعت بیشتر و خطای کمتری بزنی / شما که میخوای متن رو بخونی پس تحلیل صرفی هم که مرتبط با متنه رو بعد از پاسخ به سوالات متن بزن ، میدونید چرا ؟ چونکه برای تحلیل صرفی همیشه باید از اعراب و نقش شروع کنید خیلیا تو همین اعراب مشکل دارند چونکه متن رو نخوندن مثال = 90 درصد سوال اعراب اینه که در مورد فاعل هست و اینکه ضمیرش مستتر یا نه / مثلا اینجا متن رو خونده باشی متوجه میشی که فعل غایب ما مرجعش کیه پس میفهمی که هو مستتر هست / راستی متعدی رو هم میشه فهمید // اگر متن رو خونده باشیم خیلیی راحت فعل مجهول رو هم تشخیص میدیم
نکته : دوستان این عقیده من هست ، میتونید بعد از حل سوالات قواعد برید سراغ 5 سوال شکل و تحلیل صرفی و سپس ترجمه و متن
من واستون آرزوی موفقیت میکنم امیدوارم عربی بتونه درصدتون ببره بالا و به حقتون برسیدو اینکه تو این تایپک تونسته باشم مشکل زمان رو حل کنم / سوالی باشه من درخدمتم
* بقدر الکدّ تکتسب المعالی *