زیست رو اصلا نمیفهمم!(خواهشا کمک کنید)

[zista]

به غیر از کمپل ترجمه خانه زیست دیگه مگه هست؟؟

[_LuNa_]

من کمپبل وسولومون زبان اصلی (واسه مامانم هستش)رو بعضی جاهاشو مطالعه کردم .

چون خوشم اومد رفتم سراغ ترجمه اون.

با ترجمه ی خانه ی زیست آشنا شدم البته همه ی جلدهارو نگرفتم.

به نظرم خیلی خوب ترجمه کرده!!!

واسم کمپبلنسبت به سولومون جذابتره!

ولی کلا خیلی فرق ندارن باهرکدوم میشه نتیجه گرفت.(البته سلیقه ها ونظرات متفاوته)

[کیمیا1378]

اولا که من بهت پیشنهاد میکنم اگه تو شهر کوچیک هستی دور المپیاد رو خط بکش چون من خودم یه مقدار روش وقت گذاشتم و نتیجه ندیدم و البته یکی از دوستام که فوق العاده باهوش بود و همه منابع المپیاد مرحله اول رو 2 و 3 بار دقیق و کامل خونده بود و منابع مرحله دوم رو هم کامل مرور کرده بود و عید رفت کلاس تازه تو کلاس فهمیده بود یه قسمتایی رو باید بیشتر میخونده و اصلا لازم نبوده مثلا کل گایتون رو بخونه ولی حیف که دیر فهمید سولات رو هم خوب جواب داده بود فکر کنم حدود 75 80 زده بود ولی قبول نشد چون بر برنده دست اونایی بود مطالب مهم رو خونده بودن و چند درصد بالاتر زده بودنحالا اگه خیلی هم دوست داری بخونی من خودم کمپل ترجمه خانه زیست شناسی می خودنم و راحت بوداما دوستم سولومون می خودند که به نظرش ترجمش روانتر بود

[Air France Line]

ببخشید اگه کسی کمپبل خونده باشه و تو کنکور پزشکی قبول بشه چیزی از مطالبش بعدا به کارش میاد؟ یعنی شباهتی به کتابای رشته پزشکی تو دانشگاه داره ؟؟؟؟

[Majid9731]

اهان گلم خو زودتر می گفتی
7 جلده کمپل رو داری؟

asdfasdflkjadfgkjnasd;kmng;lkjafng;ljdangl;jangl;j nas;lfdnsdfgsdf./gm
l;kjahsgl;kang;lknaslgnalsgna;lsng
;alfdng;ladmnb,m;znblm;znfbf./gm
l;kjahsgl;kang;lknaslgnalsgna;lsng
;f./gm
l;kjahsgl;kang;lknaslgnalsgna;lsng
;f./gm
l;kjahsgl;kang;lknaslgnalsgna;lsng
;f./gm
l;kjahsgl;kang;lknaslgnalsgna;lsng
;;lnalb

[Mahya14]

خب دوست عزیز تو که زیست نمی فهمی پا شدی رفتی المپیاد چی کار کنی؟

[Behnam10]

من کمپبل وسولومون زبان اصلی (واسه مامانم هستش)رو بعضی جاهاشو مطالعه کردم .

چون خوشم اومد رفتم سراغ ترجمه اون.

با ترجمه ی خانه ی زیست آشنا شدم البته همه ی جلدهارو نگرفتم.

به نظرم خیلی خوب ترجمه کرده!!!

واسم کمپبلنسبت به سولومون جذابتره!

ولی کلا خیلی فرق ندارن باهرکدوم میشه نتیجه گرفت.(البته سلیقه ها ونظرات متفاوته)

ترجمه ي خانه زيست شناسي ، برداشت آزاد و مستقل از متن كتاب كمپل هست .
اگه جلد ٢ش رو مطالعه كنيد و بعد بريد متن اصلي كتاب رو بخونيد متوجه ميشد زمين تا آسمون تفاوت داره

[Behnam10]

نه فقط ۲ تا رو دارم
جلد ۲ و ۶

بجاي جلد ٢ كمپل ميتوني بيولوژي لايف قسمت سومش (ويرايش ٢٠١٤) رو مطالعه كني . البته بايد en خوب باشه . براي مرحله ٢ اين كتاب رو بايد حتما بخوني . در تهران هم از كتاب لايف معمولا سلولي -مولكولي رو تدريس ميكنند و طرح سوال دارند

[Majid9731]

خب دوست عزیز تو که زیست نمی فهمی پا شدی رفتی المپیاد چی کار کنی؟

;'aslkfjg;lkasjglkasjgdlkasngdlknsd;ngljdsngkkasng dlknsd;ngljdsngkjv,mkasngdlknsd;ngljdsngkjv,mkasng dlknsd;ngljdsngkjv,mkasngdld;ngljdsngkjv,mkasngdlk nsd;ngljdsngkjv,mkasngdlknsd;ngljdsngkjv,mkasngdld ;ngljdsngkjv,mkasngdlknsd;ngljdsngkjv,mkasngdlknsd ;ngljdsngkjv,mkasngdld;ngljdsngkjv,mkasngdlknsd;ng ljdsngkjv,mkasngdlknsd;ngljdsngkjv,mkasngdld;ngljd sngkjv,mkasngdlknsd;ngljdsngkjv,mkasngdlknsd;ngljd sngkjv,mkasngdld;ngljdsngkjv,mkasngdlknsd;ngljdsng kjv,mkasngdlknsd;ngljdsngkjv,mkasngdlknsd;ngljdsng kjv,mkasngdlknsd;ngljdsngkjv,mv,mcn

[Majid9731]

بجاي جلد ٢ كمپل ميتوني بيولوژي لايف قسمت سومش (ويرايش ٢٠١٤) رو مطالعه كني . البته بايد en خوب باشه . براي مرحله ٢ اين كتاب رو بايد حتما بخوني . در تهران هم از كتاب لايف معمولا سلولي -مولكولي رو تدريس ميكنند و طرح سوال دارند

asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmgsldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsasldmghnas;jlhsaldkhg l;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsasldmghnas;jlhsaldkhg l;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsasldmghnas;jlhsaldkhg l;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsahnas;jlhsaldkhgl;jsa dhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd
asdfasldmghnas;jlhsaldkhgl;jsadhgl;asgd

[Behnam10]

در کل منظورت اینه که زیست شناسی لایف از کمپبل بهتره؟
ولی به نظر من کمپبل معروف تره و خیلی معمولی تر توضیح داده
منظورم از معمولی برای من هست که اصلا زیستو نمیفهمم
ولی ممنون از راهنماییت
راستی برای مرحله اول چه کتابایی لازمه؟چی بخونم بهتره؟

من كه معلم داشتم و به پيشنهادش كمپل ( ترجمه خانه زيست شناسي ) + سولمون رو خونديم
البته براي مرحله ٢ بايد كتاب اصلي كمپل رو بخوني چون اصطلاحات كتاب اصلي در طرح سوال مياد !!

[Mahya14]

من هر جوری شده باید زیستو بفهمم
اگه نفعمم کنکور رو هم خراب میکنم

خب زیست مدرسه که گفتی مشکلی نداری. کنکور هم که المپیادی نیست که مطالب المپیاد براش لازم باشه

[Majid9731]

من كه معلم داشتم و به پيشنهادش كمپل ( ترجمه خانه زيست شناسي ) + سولمون رو خونديم
البته براي مرحله ٢ بايد كتاب اصلي كمپل رو بخوني چون اصطلاحات كتاب اصلي در طرح سوال مياد !!

alskjfhklajhsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadlskjfhklajhsf dlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkhlskjfhklajhsfdlkja shfdlkjhsaglkjhsadk
lskjfhklajhsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkhlskjf hklajhsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkhlskjfhklaj hsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkh
lskjfhklajhsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkhlskjf hklajhsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkhlskjfhklaj hsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkhlskjfhklajhsfdl kjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkh
lskjfhklajhsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkh
lskjfhklajhsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkhlskjf hklajhsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkhlskjfhklaj hsfdlkjashfdlkjhsaglkjhsadkglhj;lkhglhj;lkhglhj;lk h

[Hellish]

مگه میشه ادم صد بار بخونه و نفهمه؟:\

هیچ رقمه تو کتم نمیره...

[mohaddeseh.]

مگه میشه ادم صد بار بخونه و نفهمه؟:\

هیچ رقمه تو کتم نمیره...

سلام بله میشه....منم کل مشکلم با زیسته...همه درصدام بالا پنجاه بود ولی زیستم افتضاح...کلا درس مضخرفیه تو درک و فهم آدم گند میکاره از بس از مخ کار میکشه...البته این نظر من بوووود