سراسری هنر 88
چشمم آن دم که ز شوق تو نهد سر به لحد / تا دم صبح قیامت نگران خواهد بود
ج: کنایه - مجاز - ایهام
کنایه : سر به لحد نهادن = مردن
مجاز : چشم= نگاه
ایهام " نگران _ اشفته و نگران - در حال نگریستن
اما سوال من اینه که چرا تشخیص نداره .
مگر نه اینکه چشم مثل انسان سرش را روی لحد میگذارد پس باید استعاره مکنیه و تشخیص باشد .
دوم اینکه : آیا حسن تعلیل داره . ؟
یعنی اجازه دارم " ، " را بین { تا دم صبح } { قیامت نگران خواهد بود } قرار دهم .
یعنی بگوییم چون چشم من سرش را روی لحد گذاشت قیامت نگران خواهد بود .
ممنونم