سوال از معنی یک جمله انگلیسی

[mobgim]

با سلام
جمله زیر به چه معنیه و مربوط به چه زمانی است

they are given

[Ro.Architect]

میتونم جمله ی قبلیشم بدونم!

[M O H S E N]

اگه اشتباه نکنم
به آنها داده می شود

[Ro.Architect]

فکر کنم درسته!

به آنها داده می شود

مجهول هست جمله!

[Aphrodite-lover]

معنی ظاهری میشه به آنها داده اند ولی احتمال میدم اصل جمله این باشهthey are FORgiven====>یعنی آنها بخشیده میشوند

[mobgim]

جمله کامل اینه

although the work they are given to do is often light , ....edame jomle

[M O H S E N]

درسته همینه
اگر چه کار به آنها داده می شود ..............

[M.AMIN.D]

میشه "به آن ها داده شده است "یا "بدست آورده اند" یا "گرفته اند"!!!!