یک جمله ی شکل مشکل دار

[Delgir]

سلام دوستان.این یک سوال از متن کنکورتجربی90هستش که من پاسخنامشوگذاشتم.
من بعدازدیدن پاسخنامه:
دراینجا فعل ((تتکرر)) به معنی ((تکرارمی کند)) معنی نمیده؟
خودش تکرارمی کند معنی کرده بعدش اومده اون ((عملة))روفاعل گرفته
بعداحتی اگه ((تکرارمی شود)) معنی کنیم اون نایب فاعل خواهدبود نه فاعل.
همچنین فعل ((یمتلی))((پرمی شود ))معنی کرده که دراین صورت بعدیش نایب فاعل خواهدبود.
خودپاسخنامه جمله رواینطورمعنی کرده:این عمل راصدهابار تکرارمی کند تاخانه اش باهواپرشودپس به طریقی عجیب داخلش می شود.
آیاسوال مشکل داره یانکته ی خاصی داره؟
باتشکر.

[Nikolai]

سلام دوستان.این یک سوال از متن کنکورتجربی90هستش که من پاسخنامشوگذاشتم.
من بعدازدیدن پاسخنامه:
دراینجا فعل ((تتکرر)) به معنی ((تکرارمی کند)) معنی نمیده؟
خودش تکرارمی کند معنی کرده بعدش اومده اون ((عملة))روفاعل گرفته
بعداحتی اگه ((تکرارمی شود)) معنی کنیم اون نایب فاعل خواهدبود نه فاعل.
همچنین فعل ((یمتلی))((پرمی شود ))معنی کرده که دراین صورت بعدیش نایب فاعل خواهدبود.
خودپاسخنامه جمله رواینطورمعنی کرده:این عمل راصدهابار تکرارمی کند تاخانه اش باهواپرشودپس به طریقی عجیب داخلش می شود.
آیاسوال مشکل داره یانکته ی خاصی داره؟
باتشکر.

داداش خوبی اول اینکه ممنون از درخواستت بعد اینکه من این متنو یادمه فک کنم درمورد عنکبوت بودش بله شما درست می گید العملیه مفعول و منصوب هستش چون فعل جمله متعدی هستش و مجهول هم نیست و از روی معنی جمله هم راحت می شه اینو فهمید می گه عنکبوت این عمل را بار ها تکرار می کند تا خانه اش پر از هوا شود تنها راه اینکه بفهمی فعل معلوم یا مجهول ترجمه هست همونطور که برات ترجمه کردم فعل اول تکرار می کند متعدی و معلوم هست و العملیه مفعول و منصوب(عمل را را نشانه مفول در زبان فارسی) پس این غلطه ولی دومی به نظرم درسته باید زبان فارسیت خوب باشه نگا کن می گه خانه پر شود پس خانه فاعل جمله هست و کاری رو انجام داده نه مفعول جمله که کاری روش صورت گرفته باشه درنتیجه بیت فاعل و مرفوع هست برای حل اینجور سوالا باید یکی ترجمت خوب باشه و یکی دیگه زبان فارسیت

[Nikolai]

سلام دوستان.این یک سوال از متن کنکورتجربی90هستش که من پاسخنامشوگذاشتم.
من بعدازدیدن پاسخنامه:
دراینجا فعل ((تتکرر)) به معنی ((تکرارمی کند)) معنی نمیده؟
خودش تکرارمی کند معنی کرده بعدش اومده اون ((عملة))روفاعل گرفته
بعداحتی اگه ((تکرارمی شود)) معنی کنیم اون نایب فاعل خواهدبود نه فاعل.
همچنین فعل ((یمتلی))((پرمی شود ))معنی کرده که دراین صورت بعدیش نایب فاعل خواهدبود.
خودپاسخنامه جمله رواینطورمعنی کرده:این عمل راصدهابار تکرارمی کند تاخانه اش باهواپرشودپس به طریقی عجیب داخلش می شود.
آیاسوال مشکل داره یانکته ی خاصی داره؟
باتشکر.

استاد هوا فضا جوابت و گرفتی یانه می خوام برم از انجمن اگه کارت را افتاد بگو تا برم

[Delgir]

داداش خوبی اول اینکه ممنون از درخواستت بعد اینکه من این متنو یادمه فک کنم درمورد عنکبوت بودش بله شما درست می گید العملیه مفعول و منصوب هستش چون فعل جمله متعدی هستش و مجهول هم نیست و از روی معنی جمله هم راحت می شه اینو فهمید می گه عنکبوت این عمل را بار ها تکرار می کند تا خانه اش پر از هوا شود تنها راه اینکه بفهمی فعل معلوم یا مجهول ترجمه هست همونطور که برات ترجمه کردم فعل اول تکرار می کند متعدی و معلوم هست و العملیه مفعول و منصوب(عمل را را نشانه مفول در زبان فارسی) پس این غلطه ولی دومی به نظرم درسته باید زبان فارسیت خوب باشه نگا کن می گه خانه پر شود پس خانه فاعل جمله هست و کاری رو انجام داده نه مفعول جمله که کاری روش صورت گرفته باشه درنتیجه بیت فاعل و مرفوع هست برای حل اینجور سوالا باید یکی ترجمت خوب باشه و یکی دیگه زبان فارسیت

استاد هوا فضا جوابت و گرفتی یانه می خوام برم از انجمن اگه کارت را افتاد بگو تا برم

آره خیلی دستت مرسی.