بیایید پارسی سخن بگوییم...

[Team Sar Dadbin]

به جای تمامی بگو همگی

[Amin ZD]

شما دنبال بهانه هستید !!

مجبور نیستید درین جستار شرکت کنید !!

ورود سایرین و استعمال کلمات غیر فارسی اکیدا ممنوع
اینو به فارسی ترجمه کنین کسی نمیاد دیگه

[morteza20]

ایران هم ترک داره هم عرب. متن استارتر اینه ک زبان های بیگانه رو دور بریزیم
الان برای شما زبان ترکی و عربی بیگانه هست و برای ما زبان شما (فارسی) بیگانه هست و اکثر کلمات شما یا عربی یا ترکی شدندی لازم نیس اینجور تاپیک ها رو زدندی

[Moein a]

ایران هم ترک داره هم عرب. متن استارتر اینه ک زبان های بیگانه رو دور بریزیم
الان برای شما زبان ترکی و عربی بیگانه هست و برای ما زبان شما (فارسی) بیگانه هست و اکثر کلمات شما یا عربی یا ترکی شدندی لازم نیس اینجور تاپیک ها رو زدندی

احسنت حرف کاملا دقیق و متین بود.
اما اهل شرکت در این بحث های بیهوده نیستم یکی نمیاد به استارتر محترم بگه همین حرف های کلمه های زبان پارسی از زبان قران یعنی زبان عربی هست کاش بجای این هم فکری برای ساختن واژه های جدید برای زبان فارسی یه هم فکری و همتی واسه نرخ بالای بیکاری برای ملتی که 80 میلیون جمعیت داره بود تشکیل می شد شما هم به به این تایپک ادامه بده ببینم چند بچه بی سرپرست و بدون تحصیل با این کارت تحصیل کرده و ریشه بی سوادی در جامعه کم میشه....

[Team Sar Dadbin]

ورود سایرین و استعمال کلمات غیر فارسی اکیدا ممنوع
اینو به فارسی ترجمه کنین کسی نمیاد دیگه

اومدنِ دیگران و به کاربردنِ واژه های بجز پارسی بی چون و چرا باز میدارم!

+

من البته این زبان پارسی سره رو نمی پسندم؛ اگر میپسندیدم هم مربوط به گذشته است

این جستار هم صرفا برای آموختنِ زبان قدیمیمونه؛ و نه بیش !

گرنه واژگانِ عربی و فرانسوی و... تاثیر خوبی در رشد ادبیات ایران بوم داشتن

[kiarash001]

اومدنِ دیگران و به کاربردنِ واژه های بجز پارسی بی چون و چرا باز میدارم!

+

من البته این زبان پارسی سره رو نمی پسندم؛ اگر میپسندیدم هم مربوط به گذشته است

این جستار هم صرفا برای آموختنِ زبان قدیمیمونه؛ و نه بیش !

گرنه واژگانِ عربی و فرانسوی و... تاثیر خوبی در رشد ادبیات ایران بوم داشتن

.
اکککک...الان دقیقا میخواستم همینو بگم تا حدی
بزار بگم ته دلم نمونه عقده ای تر بشم...اهم...اهم...
کمتر شدن استفاده کلمه های دخیل بسیار شایسته است ولی جابجایی آنان با کلمه های قلمبه سلمبه چندان شایسته نخواهد بودندی
بدرود تا درودی دگر

[mobin7]

من خودم یه زمانی درود و چند کلمه پرکاربرد رو جایگزین کرده بودم اما خب مسخره میشدم دیگه گفتم گور باباش دو روز دیگه میخوایم بریم کانادا وطن و ملیت عوض میشه
مطمعنم حتی استارتر خودش اینکارو نمیکنه

[vahidz771]

دمتون گرم مخصوصا این فینگیلیش
من قبلا خیلیفینگیلیش مینوشتم دستمم خیلی روونتر بود با اون ، یه شب سر سریع به بابام اس دادم کار داشتم شب اومد خونه کلی فحش خوردم که چرا فارسی نمینویسم ، سخته خوندنشو فلان اون فحشا جواب داد الان از زبان شیرین فارسی استفاده میکنم

[Team Sar Dadbin]

از زدن این جستار پشیمونم

چه دید کوته نگرانه ای به ادبیات ایران بوم داشتم قدیما

[Hdrzshkryn]

جناب بنده فقط توی این سایت ثبت نام کردم و عضو شدم که به شما بگم واقعا کارتون عالیه ، باور کنید که واقعا دارم استفاده میکنم از اطلاعات مفید شما در مورد زبان پارسی.
متاسفانه بیشتر دوستان که الان در سن کنکور دادن و فشار یادگیری دروس تخصصی هستند هیچ احساس نیاز به این دانستها درمورد زبان پارسی نمیکنند، اما بعدا که به امیدخدا دردانشگاه خوب و رشته مورد علاقه قبول شدند و به دورهای تحصیلات تکمیلی وارد شدند مخصوصا دوره ی دکتری تخصصی (phd) , اونجا ست که یک دفعه احساس میکنند که در نحوه نگارش و بیان متون و مقالاتی (پایان نامه و رساله ) که میخواهند ارائه کنند برای رساندن مفهوم مطلب چقدر عاجزند ، که ناچارا در بیان پیش پا افتاده ترین مفاهیم از کلمات زبان بیگانه استفاده کنند که این در شخصیت یک فردی که میخواهد به درجه فیلسوفی برسد و صاحبنظر بشه دریک رشته علمی ، اصلا پسندیده نیست . شاید این یک دلیل از دلایل مفید بودن اشنایی با واژگان درست و صحیح پارسی هست ، از دیدگاه من نوعی . دلایل بسیار زیاد دیگری نیز هست که دوستان در زمان مناسب و بنا به شرایطی که درآن قرار میگیرند به ان احساس نیاز میکنند .اگر بگذریم از دلیل ارمانی و کلی گویی که اخیرا بطور کلیشه ایی بیان میشود و مورد تمسخر نیز قرار میگیرد ، بی شک هدف فهم واژگان درست پارسی به طور اخص برای هر فردی در درجه اول تنها زنده کردن یا احیای دوباره انها نمیتواند باشد ولی اگر اهداف شخصی هریک از افراد درخصوص فهم صحیح واژگان پارسی را در کنار هم بزاریم میبینیم که در غالب یک کل نهایتا به هدفی مشترک و نتیجه ایی ارزشمند که همان احیا و رواج واژگان پارسی درجامعه است خواهیم رسید .

[Hdrzshkryn]

من هم در همین راستا یک وبلاگ بهتون معرفی میکنم که خودم هم به تازگی پیدا کردمش ، که به مطالب بسیار مفید ازین دست در مورد زبان وادبیات فارسی -چگونه درست بنویسیم . درآن پرداخته شده. البته برای عزیزانی که علاقه مندند . این لینک وبلاگ هست .
زبان و ادبیات فارسی - درست بنویسیم

امیدوارم برای علاقه مندان مفید باشه .
باتشکر.