شما قبل و بعد آیه رو سانسور میکنی میای اون وسطشو میذاری میگی قرآن گفته بزنید
دوست عزیز اگه ترجمه ی کامل آیه رو میذاشتی خودش توجیه بود
آیه میگه:
مردان موظف هستن حقوق زنان راحفظ کنن( که این خودش نشان از ارزش بالای زن هست)
در ادامه میگه(خطاب به مردان)
1- آن ها را بیم دهید
2-آن ها راپند و اندرز دهید
اگـــــــــر موثر واقع نشد
3-آن ها را از بستر دور نمایید
بازم اگه نشد و راهی جز شدت عمل نبود آن ها را تنبه کنید
قرآن میگه که برای حفظ اموال و عزت زن،مردان باید این کارا رو بکنن که آخرین راه تنبیه هست(حالا اگه بشه تنبیه رو زدن تعبیر کرد)
پس اگه تو آیه سطحی نگاه نکنی میبینی که هدف از این کار حتی زدن، حفظ ارزش بالای زن میباشد.