سمبل نموده است این فصل را . . .